- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
161

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - Oberäknelig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Oberäknelig
^räknelig, ar invaluable, -satt,
(t» unoccupied, vacant. —sedd, tt.
un-eeen, not seen, -segrad, a. not
overcome. —skedlig, a. bad, naughty, j
-Skriftig, a. inexpressible;
uuac-countable. -skrifven, a. not w,i*.
ten on. -slagen, a. unshod,
-bluten , cto unresolved, undetermined.
-Slutsam, a. irresolute. -slut»
samhet, /. irresolution, -smittad,
ö. not infected, unpolluted,
uncor-ruptedc -Sticki|g, a. uncorruptible.
—Stiglig, a. inaccessible,
usurmoun-table. -Stridd, a. uncontested.
••Stand, n. decadency, ruin, decay.
—Staid, a. unperformed, undone.
-Stiimd, a, indetermined, indefinite.
-Stämdhet, f, indetermination, want
of precision, irresolution. —Ständig,
a. inconstant, -ständighet, f.
inconstancy, unsteadiness, -svarad, a.
unanswered. -Svarad, a. unmolested.
-tagen, a. undeprived, at liberty.
-talt, a. unpaid, -tydlig, d.
inconsiderable, insignificant,
-tydlighet, f. insignificancy, -täckt, a.
uncovered, -tanksam, a.
inconsiderate, rash, -tanksamhet, f.
in-consideration, want of consideration.
-tänkt, a. inconsiderate, -vakad,
a. unprotected, unguarded. -Tandrad,
a. unversed, unskilled, -veklig, a.
iramoveable, inexorable, -veklighet,
f. inflexibility, imrnoveableness. - vekt,
a. unmoved, unaffected, -vislig, a.
undemonstrable. —vittnad, a.
unwitnessed, —väpnad, a. unarmed.
Obillig, a. unreasonable, unjust,
Oblandad, a. unmixed, unmingled.
Oblat, n. wafer, host, consecrated
wa-Oblekt, a. unbleached. [fer.
Oblid, a. unkind, ungentle, -kelig,
a. implacable.
Oblyg, a. unbashfui; bold, -het, f.
indecency r boldness, barefacedness.
Öhman, m. arbiter.
Oboe, m. hautboy.
Oboist, m. hautboist.
Oborstad, a. not brushed; rough,
unpolished, uncivilized.
Swedish-English Dick
Odräglig 161
Obotfärdiga a. impenitent, tmrepenS»
ing. -het, f. impeniteacy.
Obotlig9 a. incurable, irremediable;
irreparable, -het, f. incurablenes*.
Obrottslig, a. inviolable, -het, fe
inviolableness.
Obruk|jad, a. unused, unworn; tmcul*
tivated. -bar, a. not fit for use.
unserviceable, past use; uncultivablo.
—barhet, f. unserviceablenes», inuti*
lity. -lig, ö. not used, obsolete» on-
fashionable. [fresh dön?.
Obrunnen, a. not burnt. - gödsel»
Observation, f. observation, remark,
-tör, w». observer; astronomer, -to»
—Hum, n. observatory.
Obscen, a. obscene.
Obstinat, a. obstinate, stubborn.
Obnden, a. uninvited, unbidden.
Obunden, a. unbound, untied. - stil,
Obygd, f, wilderness, [prose.
Obytt, a. not changed, undivided; inv
settled, intet - med» no dealings
with. [made.
Obäddad, a. - sang, bed not yet
Obäklig, a. bulky, unwieldy.
Obändig, a. stubborn, obstinate, -het,
f. stubborness.
O böj ||d, a. unbent, -lig, a. inflexible,
-lighet, f. inflexibility, obstinaeyo
Och, c. and.
Ochra, f. ochre.
Ock, e. also, too, likewise.
Ock||er, n. usury, -ra, v. n. t»
practise usury, -rare, m. usurer.
Också, C. also, likewise.
October, m. October.
Odal, a. allodial, -bonde, m.
yeoman, freeholder, -gods, n -j Or d,
f. allodium, free land, —man, m.
freeholder.
Odel||ad, a. undivided, -bar, a.
indivisible, -barhet, /. indivisibility.
Odjlir, n. monster, wild beast.
Odljja, v. a. to cultivate, -ing, f,
cultivation, culture; civilization.
Odoga, m. & f. good for nothing.
Odoilj n. crackberry.
Odryg, a. soon spent, -soon gone.
Odräglig, a. intolerable, insufferable

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free