Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Minnen från en färd i Kaschmir-dalen, af Cesar von Düben
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kubikfot, som tillhört templet, lågo rundt omkring på marken.
In- och utvändigt var byggnaden rikt skulpterad med figurer, liknande
hinduiska gudomligheter. De smäckra pelarna, hvilka ännu till en
del framträda bland ruinerna, äro alla af huggen grå kaiksten. Skada
att sjelfva hufvudbyggnaden blifvit så illa medfaren!
»Detta är Pandu’s palats», sade min följeslagare. Denna dynasti
skall hafva blomstrat i Kaschmir 2,500 år före vår kristna tidräkning,
men på grund af bildhuggerierna hafva nyare författare hänfört templet
till den buddhistiska perioden; dess ålder skulle i alla fall gå tillbaka
till ett eller annat århundrade före Kr. Templets förstöring skall hafva
inträffat år 1396 e. Kr. och blifvit verkstäld af Sikander (Alexander),
en till muhamedanismen omvänd bramin, som på grund af det
raseri, hvarmed han förstörde alla åt den hinduiska religionen helgade
byggnader, erhöll tillnamnet Budh-Shikan eller »tempelstormaren».
Här har han tydligen gjort sitt bästa både med eld och hårda
instrumenter, och der, hvarest han icke kunde tillräckligt förstöra bilderna,
har murbruk smetats deröfver. Detta hade nu af ålder blifvit så
hårdt som sjelfvà stenen, och endast med mycken svårighet lyckades
jag lösrycka en bit af detsamma.
Jag väntade tills solen stigit tillräckligt högt, för att arkitekturen
skulle framträda med mera effekt, och tog då från en närbelägen kulle
en fotografisk vy af byggnaden. Jag lemnade stället med det intrycket,
att dessa ruiner hafva mycken gemenskap med fornlemningarna på
Java, om man undantager de framskjutande hvalfbyggnaderna, hvars
konstruktion är egendomlig för Kaschmir.
Min lilla båtsman visade mig en väg, som han sade ledde till
några grottor i bergen. De trakter, som vi nu genomvandrade, voro
väl odlade och kullarna beväxta med skog; till höger passerade vi
några af dessa uthuggningar i klippan, hvarest eremiter tillbringa sitt
lif uteslutande i bön och betraktelse.
Längre upp i bergen, inträdde vi efter mycket klättrande i en
djup grotta, kallad Bishi-Bumeriko. Jag väntade att här få se ett af
dessa ställen, i hvilka ormdyrkan, Kaschmir-daléns äldsta religiösa
kult, fordom bedrifvits. I den yttersta delen af grottan fans ett litet
tempel i sjelfva klippan. Förgäfves betraktade jag alla möjliga
ställen för att om möjligt finna någon inskription eller afbildning af den
fruktade ormen. Läderlappar hängde i stora massor i taket, och
golfvet var betäckt af smuts från dessa djur. Atmosferen i hålan var
mycket osund och obehaglig, och det var med icke liten
tillfredsställelse, som jag åter inandades den friska luften utanför. Min lille
ciceron berättade mig, att onda andar bebo dessa hålor. Vi
passerade åtskilliga andra grottor, men inträdde ej i dem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
