Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häft. 1 - Om de äldsta kartorna öfver Sverige. Af Sven Lönborg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
gränstrakterna. Hvad som ligger öster och väster därom är
mycket mera summariskt framställdt. Så förekommer på halfön Kola
öster om Kolafloden icke ett enda namn eller någon geografisk
detalj. Det stora tomrummet här har fyllts af en inskrift på 4 rader,
som omtalar, att »Hanc etiam Regionem Lappones inhabitant, sed
qui Moscovitico parent Imperio, apellaturque Regio ipsa Svecice
Trinnaæs, Russice Terschanavoloch, Lapponice vero Pyheniemi.»
Liknande är förhållandet väster om fjällryggen, där också
knappast några detaljer äro utsatta förutom själfva kustkonturen. [1]
Den mest i ögonen fallande oriktigheten i de inre delarne af
kartan är framställningen af fjällryggen. Under det halfön har
sin rätta nordostliga sträckning, bildas gränsen mellan Sverige och
Norge på en lång sträcka af en fjällrygg, som börjar vid
Titisfjord och sträcker sig rätt söderut ända till trakten af norra
Jämtland, hvarigenom Sverige kommer att alldeles för mycket
sammandragas i trakterna af södra Lappland. Vid norra »Jemptia» drar
sig dock fjällryggen något mera åt väster. Gränslinjen delar sig
här, i det att en följer fjällryggen, den andra däremot omsluter
Jämtland.
Gränsen mellan Sverige och Norge följer som nämndt
fjällryggen i norr till Tytisnäs. Strax söder härom viker dock en
gränslinje från fjällryggen mot nordost och följer kustlinjen åt strax
innanför fjordarne. Den skickar en arm till hafvet vid
Malangerfjord och fortsätter sedan till Varanger, där den träffar den ryska
gränsen och går ut i hafvet. Den ryska gränsen går härifrån i
öfverensstämmelse med hvad som bestämdes i rågångsbrefven
mellan Sverige och Ryssland 1595 och 1596 söderut öfver Neudome
flod och Enare träsk, böjer sedan något mot öster, följande
vattenskillnaden mellan Kemi och Kola (öster om Kolaierfui) ned till
Cajansalmi, Maanselkebij och Iowara öfver Kusinge T. söderut på
vattenskillnaden ned till Pisamäki bergstopp. Sedan går den rätt
söderut väster om Pelisjerfui.
Hvad beträffar kartans allmänna karakter är vidare att märka,
att den saknar alla sägner och sagofigurer, som finnas på t. ex.
Olaus Magni karta.
Beträffande Skandinaviens matematiska läge framgår det af
kartan, att Bureus måste hafva gjort en stor mängd noggranna
längd- och breddbestämningar, då kartan i allmänhet äfven i detta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
