- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
217

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Komin tädan nu!“ så an. So så modron: „Vi funderar, kva
te först båne ska häitau. So bläi han o sit ti o fundéra mäddom,
o brugomn bläi äimsand.

So sat han to o vänta äin stond, o när dom igga komd tädan,
so lådd an äin stagg up lukkon o undi tåki, o so för an bort o lämma
dom sit ti.

164. Kloka Elsa.

(E sk ilom i Lilj endal).

He va äitt folk, som hadd äin dötro. Him häitt Elsa o va so
kloker. Naör un bläi älder o kom ti djiftanoldern fikk un friare o.
Naer dom to sat ve borde o åt, friarn o svaörfådern o alla, so hadd
dom igga drikka. So sikka dom Elsa i tjällarn ti tappa. To så un
äin stäinhakko i vädertrattn, o so tägkt un: „Om nu Håns o ja djifter
os o får bån, so kan tom gå hi i tjällarn, o te hakkon kan fall nider
o slå dom i huvua, o so börja un gråta.

Naör un bläi so lägg, djikk mödron o si, kva e failast, o flikkan
förklåra, kva un tägkt om hakkon, o so börja mödron o gråta, naer
te flikkon va so rysamt klöker.

To djikk fådern i tjällarn o sku si, kva e raett fatast, men naör
an fikk hora, hur e va, börja han o gråta.

Brugomn sat äinsam bakom borde o börja skrap se bak ora, o
so mostist an gå i tjällarn ti si ett dom. Men to så dom för onon,
kva Elsa fundéra upa, naer im nu sku va so rysamt klöker. Men
han tykt to te brugomn, än an int bihovd äin so rysamt klöker
hostro. O so lämma an dom taer ti fundéra to, o taer fundérar dom
vael änn i då.

165. Äin ugg bondes frieri.

(Hindsby i Sibbå).

He va äin ugg bonde, som tägkt narr åt se äin riker brud. So
för an ti äin ann sökn, som an int sku va känder, o tö mässe äin
talumann, som vaöl sku kun skryta, o så åt honon, at han sölv sku
närnm omm alt, som an hådd, o bå talumann sät mäir til, o fördubbel
alt, som an sku nämm omm.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free