- Project Runeberg -  Æneis /
208

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

-a6- 208 *"***

Ha! Turnus skrek, jag kan förstå
De goda Herrars nycker,
Här måste man sig genomslå
Så svårt man än det tycker*
Tranehe’erna nu öpnades
Och derpå kanonerades
Från flera Batterier* *}

Nu Edert bistånd skänken mig
J diktens vana Moar!
Att målningen af detta krig
Min penna ej förslöar,
Och att ej någon endas sjal
Af dem som Turnus slog ihjäl
Må saknas på Registret. **)

Trojanerna ett torn fört opp
Att bättre kring sig skåda, ***)
Till storm mot detta Turnus lopp
Och trottsade all våda;
Det tornet kämpar innebar,
Men utaf träd det endast var
Och snart det stod i låga. *fc)

Frau

*) *""" "~- •— ~*~* oksidere portas

Cura datur Messapo. ——» —• L. IX. v. i5^

**) Vosj o Calliope, precor aspirate Canenti etc»

_. L. IX. v. 5a 5.

***) Turri? erat vasto suspectu etc* L. IX. v. 53o.

†) Princeps ardentêm conjecit lampada
Turnus etc* L. IX. v. 535.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free