Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jordklot ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Jordklot – 579 – judetyska
Erd|klumpen, -kloß m.
-klot, Erde, Erdkugel f. i poesi
Erd[en]ball m.
-klump, Erdklumpen m.
-knöple, bot. Radiola linoides Zwerg-Lein m.
-koja,
Erdhütte f.
-koka, Erdscholle f.
-kontakt,
telef. Erdkontakt m.
-kryp|a, -an, -or, bot.
Veronica officinalia echter Ehrenpreis,
-krypandö, o. bot. am Boden liegend,
-kula,
Erd|hütte, -höhle f.
-fager, Erdschicht f.
-lapp,
Stückchen n Erde,
-ledning, elektr. Erdleitung
f.
-loppa, zool. Haitica Erdfloh m.
-lott, Parzelle
f.
-lunga, bot. Marchantia polymorpha
Sternlebermoos n.
-lägenhet, Landgütchen n. kleines
Grundstück,
-löpare, zool. carabas Laufkäfer m.
-magnetism, fys. Erdmagnetismus m.
-mandel,
bot. Cyperus esculentus Erdmandel f.
-mask,
Erdenwurm m. -mån. Boden m. Erdreich n.
Bodenbeschaffenheit f.
-mätning,
Erdmessung f.
-nöt, bot. Arachis Erd|nus,
-mandel,
-eiche f.
-nötskaka, Erdnußkuchen m.
-nöts-olja, Erdnußöl n.
-omseglare, Erdumsegler
m.
-omsegling, Erd|umseg[e]lung,
-umschiffung f.
-pol, Erdpol m.
-päron, Kartoffel f.
-rannsakning, kamer. Bodenbesichtigung f
-ras, Erdrutsch m.
-reva, bot. Glechoma heds.
racea Gundermann m.
-ränta, naüocale~ Boden-,
Grund|rente f.
-rök, 1. bot. Pumaria Erdrauch m.
p. ofücinalis gebräuchlicher el. bättre echter E.
2. solrök Herauch, Landrauch m.
-sohaktare,
Erdarbeiter m.
-schaktning, Erdarbeit f
-skalv, Erdbeben n.
-skorpa, Erd|rinde,
-kruste f.
-skott, geol. Erdschuß m.
-skred,
Erdrutsch m.
-slag, Boden-, Erd|art f.
-sms.,
Erdgeschmack m.
-sork, zool. Paludicola
Wasserratte, Scher-, Hamster-, Moll maus f
-spott, bot. Spumaria f.
-spricka, Erdspalte f.
-riß m.
-stam, bot. Rhizom
-sten, erdfester
Stein,
-ström, fys. Erdstrom m.
-stycke,
Gutstell m.
-styckning, Güterparzellierung f. afifurs.
måsigt el. i dåi. bem. Güter|ausschlachtung,
-schlächterei f
-stöt, Erdstoß m.
-svin, zool.
Orycteropus capensis kapisches Erdschwein,
-sättning, Bodensenkung f.
-torva, 1. Plagge f.
2. se -lapp.
-uggla, zool. Otus brachyotus Sumpf-,
Rohr-, Moor-, Bruch|eule f.
-vall, Erd|wall-,
-damm m.
-varv, 1. Erdschicht f.
2.
Erdum-f drehung f.
-våning, Erdgeschoß n.
-värde,
Bodenwert m. -värdestegring, Erhöhung el.
Steigerung f des Bodenwertes. Skatt å ~
Wertzuwachssteuer f
-yta, Erd[ober]fläche
f
-ägande, a. grundbesitzend,
-ägare,
Grundbesitzer m.
-ärtskocka, bot. Hellanthus tuberosus
Erd|birne f. -apfel m. Erdartischocke f.
-ärtskockspuré, kök. legierte
Erdartischockensuppe.
Josef, npr. Joseph m.
-ina, npr.
Josephine f.
Jota, -t, -n, Jota n. gen. -[s], pl. -s, Inte ett ~
kein Jota.
jour. Hålla ngn å e-n auf dem Laufenden
erhalten, med ngt über etw. (ack.); ha ~en
den Tagesdienst haben, du el. de jour sein;
jfr följ.
-havande, a. diensttuend, ~ läkare vid
lasarett m. m. Unterassistent m; officerare ⚔
Offizier m vom Tagesdienst, i kasernen Offizier
vom Kasernendienst, i bivack Offizier vom
Biwaksdienst m. m.
journal, -en, -er, Journal n. i skolan
Klassenbuch n.
-häfte, Journalheft n.
-isera¹, tr.
journalisieren, in das Journal eintragen,
buchen.
-isering, Buchung f.
-ism, -en, O,
Journalismus m.
-ist, -en, -er, Journalist(in)
m (f).
-istik, -en, O, Journalistik (- - - -) f.
-istisk, a. journalistisch.
Jovial,
-isk, a. jovialisch.
-itet, -en, O,
Jovialität f.
Ju, I.adv. ja, ibl. doch. Du kar ~ inte gjort
det du hast es ja nicht getan; du kan
garna göra det a) das könntest du gern tun;
V) das magst du gern el. immerhin tun; det
år ~ inte svårt äv. das ist doch nicht
schwer; då honungen vore där da der
König ja da sei.
II. konj. je. ~ ... desto je ...
desto, je ... um so, je... je; ~ längre du
stannar hos oss desto bättre bleibe bei uns,
je länger, je lieber; mer man har, desto
mer vill man ha ordspr. je mehr man hat, je
mehr man will; ~ flera kockar dess sämre
soppa ordspr. viele Köche verderben den
Brei.
Jub|el, -let, O, Jubel m. Jauchzen, Gejubel,
Ge-jauchze n.
-dag, Jubeltag m. -doktor.
Jubeldoktor m. -fest. Jubel|fest n. -feier f.
Jubilä|um n. pl. -en,
-hymn, Jubelhymne f.
-magister, se -doktor,
-rop, -skrik, Jubel|ruf m.
-geschrei n.
-sång, Jubel|lied n. -gesang m.
-hymne f.
-år, Jubeljahr n.
jubil‖ar, -en, -er, Jubilar m. äv. Jubelgreis m.
-era¹, intr. jubilieren, jubeln,
-e|um, -et, -er,
jubilä|um n. -um[s], pl. -en) itr jubelfest.
-eumsfrimärke, post. Erinnerungs-,
Jubiläums|marke f
-eumsgåva, Jubiläumsgeschenk n.
jubla¹, intr. jubeln, jauchzen, frohlocken, över
ngn, ngt über e-n, etw. ~ ngn till mötes e-m
zu|jubeln, -jauchzen.
Juda, npr. Juda n. ~ berg das Gebirge Juda;
~ öken die Wüste Juda.
Juda‖folket, die Juden, das jüdische Volk,
-isera¹, tr. judaisieren.
Judaland, npr. Juda n.
Judaskyss, Judaskuß m.
Jud|e, -en, -ar, Jude m.
Judéen, npr. Judäa n.
Jude‖fiende, Judenfeind, Antisemit m.
-fientlig,
a. judenfeindlich, antisemitisch,
-flicka,
Judenmädchen n.
-förföljelse, Judenverfolgung
f. starkare Judenhetze f.
-kristen,
Judenchrist(in) m (f).
-kvarter, Juden|viertel n. -stadt f.
-ndom, -en, O, Judentum n.
-piga, zool.
Hippo-giossoides limandoides rauhe Scholle.
-pojke,
Ju-den|junge m. FP -bengel m.
-pråt, jüdischer
Prediger, Rabbiner m. -tyska. Judendeutsch
n. Tala jüdeln, mauscheln.
––––
0 saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl. ᚼ militärisk term. ⚔ sjöterm. ⚓ teknisk term. ⚙
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
