Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pedal ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
pedal – 905 – pengar
pedal, -en, -er, et. å velociped Pedal n. -s, -e,
Högra ~en, forte~en på piano rechtes Pedal,
Fortezug m; vänstra ~en, pianoen på piano
linkes Pedal, Dämpfer ~ Pianozug.
-axel, ⚙
å velociped Pedalachse f.
-gumml, ⚙ å velociped
Pedalgummi n (m).
-harpa, mus. Pedalharfe
f.
-kapsel, ⚙ å velociped Pedalstaubkapsel f.
-pipa, mus. Pedalpfeife f.
-plåt, ⚙ å velociped
Pedalblechplatte f.
-register, -stämma, mus.
Pedal|register n. -stimme f.
-ton, mm.
Pedalton m.
pedant, -en, -er, Pedant m. -en, -en,
-eri, -et,
-er, Pedanterie f.
-isk, a. pedantisch.
pedell, -ern, -er, Pedell m. -s o. -en, -e o. -en,
Förste ~ Oberpedell.
pederast, -en, -er, Päderast n. -en, -en,
Knabenschänder m.
-i, -[e]n, O, Päderastie,
Knabenschänderei f.
pediatr‖ik, -en, O, w~ Pädiatrik (- - -),
Kinderhelikunde f.
-isk, a. läk. pädiatrisch.
pedikür, -en, O, Pedikür, Fußpflege f.
-ist, -en,
-er, Pediküre m f.
pedomet|er, -ern, -rar, Pedometer n (~).
pegas, -en, -er, Pegasus (- - -) m. -se,
Flügelroß n. Bestiga ~en den Pegasus
besteigen, sich (ack.) auf den Pegasus schwingen;
tadla fven den Pegasus satteln, -ritt. Ritt m
auf dem Pegasus.
peg|el, -eln, -lar, Pegel m.
pegmatit, -en, O, geol. Pegmatit m.
peignoir, se penjoar,
pejl‖a¹, tr. peilen, bildl. ergründen, ~
dyupet, land die Tiefe, das Land peilen; ~
pumpen die Pumpe peilen.
-ing, ⚓ Peilen n.
Peilung f. Kryss~ Kreuzpeilung,
-kompass,
⚓ Peilkompaß m.
-ränna, ⚓ Peilrohr n.
-stock, Peilstock m.
pek‖a¹, intr. ~ på ngt auf etw. deuten,
zeigen, weisen, hindeuten el. hinzeigen; dit
nåan ~r der Nase nach; visaren ~r på tio
der Zeiger steht auf zehn, die Uhr weist el.
zeigt [auf] zehn; finger åt ngn mit
Fingern auf e-n weisen, zeigen el. deuten. –
Med beton adv. Vart ~r det hänf worauf ist es
abgesehen? jfr ~ på o. syfta. ~ ut
bezeichnen, kenntlich machen,
-finger, Zeigefinger
m.
-ning, Deuten, Zeigen n.
pekoral‖[e], -et, -[ler], Unsinn m. [höherer]
Blödsinn, F Blech n. Kohl, Quatsch m. skrivet
Geschreibe, Geschreibsel, Machwerk n.
-författare, -ist, -en, -er, ung. Blech-,
Unsinn|schreiber m.
pek‖pinne, -sticka, Zeigestab m.
pe4(tin, -et, O, kem. Pektin n.
pekun‖ier, pl F Moneten (pl.).
-lär, a. pekuniär,
Geld-, Vermögens-.
pelagian, -en, -er, kyrkobitt. Pelagianer m.
-ism,
-en, O, kyrkohist. Pelagianismus m.
-sk, a.
kirkobist. pelagianisch.
pelagisk, a. vetensk. pelagisch.
pelar‖bas, ark. Säulenfuß, Pfeilersockel m.
-bord, Pfeiler-, Spiegel|tisch m.
-brytning,
gruvt. Pfeilerbau m. -e, -n, rund Säule f.
kantig Pfeiler m. grün, Pfeiler, bildl. Säule,
Pfeiler. Samhällets ~ die Stützen der
Gesellschaft.
-galleri, Säulengalerie f.
pelargoni‖a, -an, -or, -e, -en, -er, bot.
Pelargonie f.
pelar‖gång, Säulengang m.
-helgon,
Säulen-heilige(r) m.
-huvud, -kapital, ark.
Säulen|knauf, -knöpf m. Kapitell, Kapital n. -s, -e,
-ordning, ark. Säulenordnung f.
-rad,
Säulenreihe f.
-sal, Säulenhalle f.
-skaft, ark.
Säulenschaft n.
-stod, se pelare.
pelasg‖er, -n, -, Pelasger m.
-isk, a.
pelas-gisch.
pelerin, -en, -er, Pelerine f.
pelikan, -en, -er, zool. Peiecanus Pelikan (ibl. - –)
n. -s, -e, Krushuvad p. crispus
krausköpfiger P.; vit ~ p. onocrotaius gemeiner P.,
Kropfgans f.
-tång, läk. Pelikan m.
pelis[s], -en, -er, Pelzmantel m.
pell, uepäll.
Pelle, npr. Peter m.
Peloponnesos, npr. der Peloponnes.
peloponnesisk, a. peloponnesisch. ~a hnget
hiat. der Peloponnesische Krieg,
pels, s. päls.
pelslike, Pelseide f. Pelo m.
pen, -en, -ar, 1. ⚙ Finne f. üthamra med ~en
ab|binden, -pinnen.
2. ~ Skägg~
Galion-schegg n. Schaft m des Galions,
penalism, bs pennalism.
penater, pl. Penaten (pl.).
pendang, -en, -er, Pendant (utt. pangdang) n.
-s, -s, Seiten-, Gegen|stück n.
pend|el, -eln, -lar, fys. Pendel m (n). Fysiskap
(sammansatt) ~ physisches
(zusammengesetztes) P.; matematisk (enhel) ~
mathematisches (einfaches) P.; reversionsr~
Reversionsp.
-längd, fys. Pendellänge f.
-förelse,
fys. Pendelbewegung f. Utföra ~ pendeln
-skiva, fjg. Pendelscheibe f.
-slag,
Pendelschlag m.
-stång, Pendelstange f.
-svängning,
fys. Pendelschwmgung f. -ur, Pendeluhr f.
pendentiv, -et, -[er], ark. Pendentif n. -s, -e,
pendla¹, insr. pendeln.
pendyl, -en, -er, Pendüle, Stand-, Stutz|uhr f.
pengar, pl. Geld n. F Asche f. Kies m. Moos
n. ~ eller ! das Geld oder das Leben I
man ser, att ~ inte spela någon roll för
honom äv. man sieht, daß es ihm aufs Geld
nicht ankommt; ha jämna (i ordning)
Geld abgezählt bereithalten; kontanta (reda)
~ Bargeld, bares Geld; 100 mark i kontanta
~ 100 Mark in barem Gelde; hava som
grå Geld wie Heu haben; jag har inga ~
till att köpa ngt för ich habe nicht das Geld
dazu el. ich habe kein Geld, mir etw. zu
kaufen; inte ha några på sig kein Geld bei
sich haben; för ~ och goda ord für Geld
und gute Worte; understöd i ~ Geldunter-
––––
0 saknar plur. † omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl. ᚼ militärisk term. ⚔ sjöterm. ⚓ teknisk term. ⚙
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
