Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1922 - Bonsdorff, Adolf v.: Den växande människan och brottet - Hagen, J. Chr.: Litt om typisk karakterforskjell mellem barn (skolehjemsbarn) fra de forskjellige hovedstrøk i vort land
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
vandel samt överhuvud om de omständigheter, som äro ägnade att
belysa bevekelsesgrunderna till den brottsliga gärningen samt den unga
personens mottaglighet för uppfostran. För införskaffande av dylika
uppgifter och för anordnande av eventuelt påbjuden skyddsuppsikt ägde
den lokala barnskyddsmyndigheten att stà den allmänna åklagaren och
domstolen till tjänst. Tilläggas må ännu. att domstolen bleve berättigad
att i en del fall och under förmildrande omständigheter låta bero vid
muntlig tillrättavisning med åtföljande skyddsuppsikt samt i en del
andra fall vara berättigad att förordna om insättande i uppfostringsanstalt
i stället för att ådorna fängelses- eller bötesstraff.
Lagstiftningen angående barn- och ungdomsskyddet, varpå vi i vårt
land redan väntat länge och beträffande vilket vi på ett i det närmaste
upprörande sätt blivit efter andra länder, kan icke göras fullständig,
om icke i densamma, i den mån förhållandena i vårt land göra det
möjligt. frågan om den växande människan och brottet behandlas. Denna
fråga är ogensägligen en del av hela det ifrågavarande
samhällsspörs-màlet och måste i sammanhang méd detsamma i mån av möjlighet
bringas till sin lösning. Det synes nödvändigt att de här ovan framhållna
synpunkterna därvid bliva beaktade.
Det måste i lagstiftningen komma till synes, att i Fråga om unga
bottslingar icke vedergällningsprincippen skall vara avgörande, utan att
de ungas räddande och hjälpande skall för samhället vara det
prodomi-nerande momentet.
Adolf von Bonsdorff.
Litt om typisk karakterforskjell mellem barn
(skolehfemsbarn) fra de forskjellige hoved?
strøk i vaart land.
]. Chr. Hagen, bestyrer av Bastøy skolehjem.
For en tid siden førtes der en skriftveksel mellem et vergeråd og
direksjonen for et skolehjem om, hvorvidt det var heldig å anbringe
barn fra samme hjemsted i samme skolehjem. Vergerådet mente nemlig
å ha bruk for den overveiende del av plassen i vedkommende skolehjem,
— hvad dettes direksjon motsatte sig. Den hevdet at det vilde være helt
forfeilet å samle månge, enn si størsteparten av et skolehjems elever
fra et og samme hjemsted — bl. a. på grunn av deres felles fortid.
Der er imidlertid efter min opfatning visse psychologiske forhold,
som synes å være overset ved dette resonnement.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
