Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evangelium enligt Markus - 3 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Evangelium enligt Markus.
Kap. 3:
12-22.
12. Och han näpste dem
mycket, på det de icke skulle göra
honom uppenbar.*
Mark. 1: 25.
* Se anm. till kap. 1: 34.
13. Och* han steg upp på
berget** och kallade till sig,
vilka han själv ville;t och de gingo
bort till honom.
* Till v.
13-19 se Matt.
10:2-4.
Händelsen omtalas även i Luk.
6:12-19.
*? från stranden upp på berget.
Ga-lileiska sjön är omgiven av berg.
f Icke: dem som själva ville. Deras
utväljelse berodde helt och hållet på
honom.
14. Och han förordnade* tolv,**
att de skulle vara med honom,
och att han skulle utsända dem
att predika
* Ordagrant: gjorde. Jämför Apg.
2: 36.
** Evangelistens ord kunna
antingen fattas så, att Herren hade kallat
till sig endast tolv och nu förordnade
dem till apostlar, eller ock så, att han
hade kallat till sig ett större antal
samt nu ur detta utvalde tolv särskilt
att vara apostlar.
15. och hava makt att utdriva
de onda andarna.*
* Detta skulle alltså icke blott vara
ett bevis på, att de voro sända av Gud,
såsom t. ex. de tecken, som Gud gav
Moses att göra, voro sådana bevis (2
Mos. 4: 1 följ.). Utan det skulle höra
till deras ämbete alldeles såsom
predikandet.
16. Och han förordnade de
tolv och tillade Simon namnet
Petrus,*
* Enligt Joh. 1: 42 hade Simon
redan förut fått detta tillnamn.
17. och Jakob,* Sebedeus’ son,
och Johannes, Jakobs broder, och
tillade dem namnen Boanerges,
vilket är åskdunders söner,**
* d. v. s. han förordnade Jakob.
Meningen är oregelbunden.
** Detta tillnamn erhöllo Johannes
och Jakob sannolikt därför, att de voro
av ett häftigt och eldigt temperament.
Jämför kap. 9:38, 10:35, Luk. 9:54.
Varför de sedan aldrig i det Nya testa-
mentet nämnas med detta tillnamn,
medan Simon nästan alltid namnes med
namnet Petrus, därom vet man
ingenting visst. Att Herren gav bägge två
detta namn, tyckes dock antyda, att
det icke var hans mening, att de i
allmänhet skulle benämnas därmed.
18. och Aindreas och Filippus
och Bartolomeus och Matteus och
Tomas och Jakob, Alfeue? son, och
Taddeus och Simon Kananeus
19. och Judas Iskariot, som
ock överlämnade honom.
20. Och* han kom in i ett
hus ;** och folket kom åter till
sammans, så att de icke ens
kunde äta bröd.
? Till v.
20-30 se Matt. 12:
22-37.
Jämför även Luk.
11:17-23, 12:10.
** i Kapernaum.
21. Och när hans anhöriga
fingo höra detta, gingo de ut för
att taga fast honom, ty de sade:
Han har blivit ifrån sina sinnen.*
? Hans moder, bröder och systrar,
vilka sannolikt bodde uti Nasaret (se
anm. till Joh. 2: 12), hade genom
överdrivna underrättelser blivit
uppskrämda. De begåvo sig därför nu till
Kapernaum för att bemäktiga sig honom.
De trodde nämligen, att han blivit
sinnesrubbad. Så hade man ju berättat
saken för dem. Här svek även Marias
tro. Jämför Matt. 11:3. Bröderna voro
ännu icke troende (Joh. 7:5), men de
blevo det sedan (Apg. 1: 14). Om
systrarna känner man ingenting.
22. Och skriftlärarna, som
hade kommit ned ifrån
Jerusalem,* sade: Han har Beelsebul,
och i de onda andarnas furste
driver han ut de onda andarna.
Matt. 9: 34.
? Sannolikt hade man efterskickat
dessa skriftlärare från Jerusalem för
att av dem få ett pålitligt omdöme om
Jesus och hans verksamhet. De
förklarade ock saken strax: Han har
Beelsebul. Ju lärdare desto blindare, när det
gällde att bedöma andliga förhållanden.
Folket från Kapernaum trodde på sin
höjd, att Jesus var från sina sinnen,
men skriftlärarna underrättade dem,
att det var vida värre ting å färde.
Nya Testarn. Del I.
177
-
12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
