Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - De la Gardie, Magnus Gabriel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
De la (jahdie Magnus Gabriel. 63
suppose." Dä de fått lejdebrcfvet och gjorde sig färdiga
att lara till Wolgast, mötte nya svårigheter: nous avons
inopinement aujourd’hni reeu une co|)ie, dans laquelle ön
n’a pas seiileincnt ominis la dig ni to el lo caraclère d’auctin
de nous, mais qui n’ a pas meme de datte du jour, ni
du mois. Ainsi il nous est aise’ de voir, que l’on nous
amusc, si la copie est semhlable à 1’original." Chanut
skrifver till Sv. Plenip. (7 Junii 1659) "que la plupart
des gens sout presquc’ persiiades qu’elles ne font que
te-moigner vouloir la Paix , et qu’en elfet elles ne la veulent
pas. 11 me tärde, que je ne voie M:r de Lomhres leurs
Majestcs de Polognc, pour les desabuser, et persuader aux
incredules la vente’, qu’il ne tiendrc qu’a accorder ce qui
regarde les preliminaires, et ce que V. E. demandent pour
venir au but de’ Fa (Fa i re." Polska Drottningen , som för
de penningar hon försträckt Polen, önskade fred, troligen
i hopp att då få dem återgälldade , möjligen äfven af
politiska afseenden på ett nytt konungaval, kunde likväl ej
annat än tröttas af det småaktiga i den Svenska
diplomatikens alltid otillfredsställda fordringar. Hon skrifver: En
ver i te’ si j’e n’avois considére’ les soins que la France prend
pour cette paix, j’aurois tout abandonno. . . Si les
Sue-tlois ne sont pas apres cela coutens, ils ne le seront
ja-jnais, et ils voyent bien, que les Polonois sont sans
finess es ; et apres cela je declare, que je ne veux pius
en-tendie parler de quoi que ce soit quiMende à aucun
Traite’ avec eux , ne pouvant comprendre les diflicultes,
qu’ils font. El si les Plenipotentiaires Suedois ne sont
resolus de facil i ter les Traites , ils seront bientot rompus,
surtout s’ils n’apportent un plein potivoir pour la
Polognc, et conjoincteinent pour les alliez." Terlons sista
bref (d. 19 Junii 1(359) till Sv. Plcnip. lyder: . . M:r de
Lombres craiut, que dans la diette dans Warsovie ,
vo-yant la seurete’ qu’il y a dans les saufconduits, com me
elles l’ont souhaite’, et que V. E. ne so mettent pas eu etat
de venir en Prusse, cela ne cunlirme les Polonais dans la
meTiance ou ils sont, que la Suede ne veut pas la Paix,
mais seulement diviscr les Allies. W:r de Lombres vient
de rccevoir ,;ue de’peclie de Warsovie, qui nouS fe it voir ,
que fes dillicultes, que V. E. faisoient pour les
saufconduits, y ont fait fuirc un grand bruit, ct donne un grand
avantage aux enneinis du repos de ce royaumei ce qui
fait, que M:r de Lombres part demain pour äller à
Warsovie cu tante diligcnce, alin d’empecher aiitapt qu’il pouira
que l’on n’y prenne des resolutions precipitees dans la’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
