Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
318
Variant af Åttonde Boken. Kap. 82, 38.
Christus sighir här sinne brudh måtto vm
hulka fridhir maghe vardha mällan franz ok
änglandz konu;*ga. ok viha konungane ey
lydha tha skulu the hardhelica pinas
5 (jTwz son talar. Jak är then konungir som alle
skulu rädhas ok hedhra. Thy for minna modhir
böne skal iak sända franz ok änglandz konunge
min ordh. Jak är sandir fridhir. ok hwar som
fridhir är ther är iak sanneliea Thy vm thässe
lo twe konunga. franz ok änglandz vilia haua fridh.
skal iak gifwa thöm äuärdhelikin fridh Än sandir
37 fridhir kan ey faas. vtan sannindin ok rätuisan
äl8kis Ok for thy at annar konungin hawir
rät-uiso thy thäkkis mik at fridhir göris vm
hiona-15 lagh. at rikit maghe koma til rättan äruingia.
Annantidh vil iak at the varin eet hiärta ok een
siäl. ökiande the hälgho eristno tro hwar the
gita thz gagnlica giort til min hedhir
Thridhia-tidh afläggin ofstora ok othollica skatta, oc swiklica
20 funde. ok älskin sinna vndirdana siäla Än- vin
thän konungin som nu hallir rikit vil ey lydha.
tha skal han vita fore visso at han skal ey
thrifwas älla främias ij sinom gerningom. vtan
han skal ända sit liif i sorghom ok äptir sik
25 lata rikit ij dröuilsom. ok hans son ok hans
släkt skal vara ij wredhe ok ij obrygdhilsom ok
skam swa at alle skulu vndra. Än vil then konungin
lydha som rätuisona hawir tha skal iak hiälpa
honom oc stridha for honom. Än vil han ey
30 lydha tha skal lian ey koma til sin astundilse.
vtan han skal mista thz han hawir fangit. ok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
