Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62
— Var den är? Fråga Kruczek och de andra
hundrackorna. Vi bar ut’en på logen över natten.
Hundarna är ena ràckare att ha väderkorn, och
det var "hål på dörrn... De släpade ut’en och
ställde till storkalas för allt mitt arbete och gick
där magstinna som herrskapsherrar sen...
— Grisen skulle ha följt efter honom av sig
själv — jo det kan han få höga rätten att tro!
Tjuvpack! Nå, mjölnarns fåra och hans
vördig-hets gäss — vem stal dem då, va?
— Såg du det, va? Såg du det, va? gastade
Kozlowa och rusade emot Dominikowa med krökta
fingrar.
— Och potatisen i klockarns grop, vem stal
den? Och allt för ett försvinner det något i byn,
ibland en gås och ibland några höns och ibland
något redskap, fortsatte Dominikowa obevekligt.
— Säger du, ditt as! M’en vad du hade för dig
i din ungdom, och vad din Jagna nu har för sig
med pojkarna, det låtsar ingen om, men du, du
skäller ner en som en hund...
— Akta dig, om du säger ett ord om min Jagna!
Akta dig, för då ger jag dig på truten, så...
Akta dig, bröt Dominikowa ut, träffad på sitt
ömmaste.
— Tig, trätkäringar, annars kastar jag ut er,
tystade dem Jasek och drog i byxorna.
Vittnesförhöret började.
Först vittnade målsägarinnan, Dominikowa. Hon
framförde sitt andragande med låg, salvelsefull
röst, bedyrade i vartannat ögonblick vid heliga
jungfrun i Czenstochowa att grisen var hennes,
korsade sig och slog sig för bröstet på att
Kozlow hade stulit den från betesmarken, men
hon krävde inget straff på honom av höga rätten,
Herren Jesus skulle nog låta honom få för’et i
skärselden; däremot krävde hon med högan röst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
