- Project Runeberg -  Bönderna / 4. Sommaren /
290

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

’290

norna rörda. Tereska skällde de ut, men
Jagu-stinka tog hetsigt hennes försvar.

— Det var inte Tereskas fel, skrek hon inne på
gårdarna, så fort hon fick höra att de häcklade
henne. Hon var bara flickungen, då Jasiek blev
tagen till hären, mol ensam satt hon där, inte ens
barn hade hon, så det var väl inget under att hon
börja längta efter en karl till sist. Ingen ann
skulle ha stått ut med en slik fasta. Och Mateusz
han vadra upp’na och gick och satte griller i’na
och tog’na ut på dans och kollra förstås bort
den dumma stackarn.

— Att det inte skall finnas straff för såna där
förförare! suckade en.

— Han börjar redan bli kal i huvet, men efter
kvinnfolk ränner han alltjämt.

— Vad skall en fattig ungkarl leva på om
inte på andras, gäckades pojkarna.

— Mateusz’ fel är det väl inte heller. Ni vet
väl att när hyndan inte vill, så går inte hunn sta,
skrattade Stach Ploszka, och de hade så när klått
upp honom för det ordet.

Men snart slutade de upp att resonera om
dessa sakerna, för skörden stod för dörren. Ett
riktigt önskeväder var det, torrt och varmt, rågen
uppe i backsluttningarna rent tiggde om lien,
kornet var också färdigt att tas. Varenda dag gick
folk ut och synade sina fält, och de rika sågo sig
redan om efter lejhjälp.

Den förste att börja var klockarn. Han hade
lejt över dussinet kvinnfolk, både klockarmor själv
och döttrarna gingo med och skuro, och gubben
övervakade det hela. Jasio kom springande först
efter mässan, men fick inte glädja sig länge åt
slåttern, för knappt hade middagssolen börjat
gassa förrän modern körde hem honom, så att
han inte skulle bli fördärvad i huvet av solbaddet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/4/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free