Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 50. Planchets lantställe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
891
Portos strök sina mustascher, vilket märktes av
oVArtag-nan, som vanligtvis märkte allt.
- Jag är från Antwerpen, svarade fruntimret.
- Och hon heter Gechter, sade Planchet.
- Men så kallar du väl ej frun? frågade d’Artagnan.
- Nej, jag kallar henne Truchen.
- Ett vackert namn, sade Portos.
- Truchen, återtog Planchet, kom till mig från Flandern
med sin dygd och två tusen floriner. Hon har flytt från en
elak man, som slog henne. Född i Picardie, har jag alltid
tyckt om fruntimmer från Artois. Artois och Flandern gränsa
intill varandra. Hon kom för att beklaga sig för sin gudfar,
min företrädare vid gatan les Lombards; hon insatte hos mig
sina två tusen floriner, vilka jag åt henne förräntat, och som
nu inbringa henne tio tusen.
- Bravo, Planchet!
- Hon är fri, hon är välmående, hon äger en ko, hon ber
tjänas av en piga och av pappa Celestin; hon syr alla mina
skjortor, stickar mina vinterstrumpor, träffar mig blott var
fjortonde dag och är snäll nog att ändå finna sig lycklig.
- Jag är verkligen bra lycklig, sade Truchen helt
uppriktigt.
Portos strök åter sina mustascher.
- För tusan! tänkte d’Artagnan; skulle väl Portos ha sina
funderingar?
Emellertid hade Truchen, som insåg, varom fråga var,
påskyndat sin kokerska, framsatt två kuvert till på "bordet och
ställt på det samma dessa utvalda rätter, som göra en
aftonmåltid till ett kalas och ett kalas till en fest.
Färskt smör, salt oxkött, anjovis, makrill, allt, vad
Plan-chets bod kunde erbjuda.
Kycklingar, grönsaker, salad, flera sorter färsk fisk,
skogsfågel, korteligen allt, vad provinsen hade att bjuda på.
Dessutom kom Planchet upp ur källaren med tio
vinbuteljer, överdragna med ett tjockt lager av grått damm.
Denna anblick gladde Portos’ hjärta.
- Jag är hungrig, sade han.
Med en mördande blick tog han plats bredvid fru Triichen.
D’Artagnan satte sig på hennes andra sida.
Planchet satte sig helt muntert mitt emot.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
