Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gang er traadt sammen, og derefter hver Gang inden Udlobet af ti
Aar paa den Maade, som ved Lov bestemmes af Kongressen.
Repræ-sentanternes Antal maa ikke være mere end én for hver tredive
Tu-send; men hver Stat skal have mindst én Repræsentant, og indtil den
omtalte Folketælling har fundet Sted, skal Staten New Hampshire være
berettiget til at vælge tre, Massachusetts otte, Rhode Island og
Provi-dence Plantations én, Connecticut fem, Nevv York seks, New Jersey
íire, Pensyh’ania otte, Delaware én, Maryland seks, Virginia ti, North
Carolina fem, South Carolina fem og Georgia tre.
Naar der er ledige Pladser i en Stats Repræsentation, skal denne
Stats udovende Myndighed udskrive Valg for at udfylde disse ledige
Pladser.
Repræsentanternes Hus skal vælge sin Formand og sine andre
Em-bedsmænd og er den eneste Ihændehaver af den politiske
Anklage-myndighed.
§ 3. De Forenede Staters Senat skal dannes af to Senatorer fra hver
Stat, der vælges af dennes lovgivende Magt for seks Aar, og hver
Senator skal have én Stemme.
Straks efter at Senatorerne er traadt sainmen efter det forste Valg,
skal de deles saa ligeligt som muligt i tre Klasser. De Senatorer, der
hore til forste Klasse, skulle afgaa efter to Aars Forlob, de, der hore
til anden Klasse, efter fire Aar, og de, der hore til tredje Klasse, efter
seks Aar, saa at der vælges en Tredjedel hvert andet Aar; dersom
der bliver ledige Pladser ved Nedlæggelse af Mandat eller paa anden
Maade, medens en Stats lovgivende Myndighed ikke er samlet, skal
denne Stats udovende Myndighed foretage midlertidige Udnævmelser,
indtil den lovgivende Magt næste Gang træder sammen, hvorpaa denne
skal udfylde de ledige Pladser.
Ingen Person kan blive Senator, inden han har fyldt det tredivte
Aar og i ni Aar været Borger i de Forenede Stater, og han maa, naar
han bliver valgt, være Indhygger i den Stat, i hvilken han vælges.
De Forenede Staters Vicepræsident er Formand i Senatet, men har
ikke Stemmeret, undtagen naar Stemmerne staar lige.
Senatet vælger sine andre Embedsmænd og desuden en Formand
pro tempore, der fungerer under Vicepræsidentens Fraværelse, eller
naar denne beklæder Embedet som de Forenede Staters Præsident.
Senatet alene har Dommermyndigheden i alle politiske Anklager.
Naar Senatorerne ere samlede i denne Anledning, skal de aflægge Ed
eller afgive en Forsikring. Naar Præsidenten for de Forenede Stater er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
