- Project Runeberg -  Dagligt Liv i Norden i det sekstende Aarhundrede / VIII Bog. Fødsel og Daab /
111

(1914-1915) [MARC] Author: Tr. Fr. Troels-Lund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 3. Daab og Barselgilde

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

er ved at ophøre kan sluttes af, at disse Ord, der i Aarhundredets
Begyndelse sagdes lydeligt, ved dets Midte kun hviskedes sagte
[1].

Faderen takkede Gudmoderen og Fadderne i en lille Tale,
Omskrivning af det bekendte: "hvilket igen at forskylde udi slig
og andre Maader jeg altid skal findes redebon"[2]. Derpaa bragtes
den nydøbte til Ro. Det var en Hovedregel, som synes at være
fulgt hele Norden over, at den lille ikke maatte omklædes, men
skulde sove sin første Søvn i Kristentøjet, for at Daabens
Virkninger ret kunde gøre sig gældende. Nogle listede sig endda til i
Smug at klippe en lille Stump af Dragten, der senere gemtes paa
Barnet som Værn mod alt ondt[3].

Førend Fadderne fik noget at leve af, forefaldt der først et
ejendommeligt Optrin, idet de alle førtes ind til Moderen, hvor
de lykønskende, een for een gik forbi hende og lagde deres
Gave til hende paa Sengen. Den tidligere Foræring i Kirken
havde været til Barnet og kaldtes stundom: "paa Brystet";
denne Faddergave var alene til Moderen og kaldtes: "udi
Sengen
". Den anvendtes hos høje og lave. I den kongelige Befaling
angaaende Peder Oxes Sendefærd som Fadder Aar 1557 stod
saaledes nøjagtig Oplysning om, hvad han havde at sige og gøre,
naar han før Bordet førtes frem til Hertugindens Seng. Og Peder
Oxes Indberetning oplyser, hvad der virkelig foregik: Efter
Daaben og Ofringen til Barnet er alle Fyrsterne og Fyrstinder
og Sendebud "opgaaet udi Hertugindens Kammer for hendes
Naades Seng, og dèr er overantvordet Hertuginden, hvad
Faddergave hver havde fremsendt med tilbørlig Lykønskning ... Hver,
som haver fra sig antvordet sin og Herres Foræring, er hver
straks sket besynderlig Taksigelse", hvilke Taler Peder Oxe ved
sin Hjemkomst nærmere skal gengive[4].

Da Frederik den Anden Aar 1581 befalede Absalon Gøye og
Brejde Ranzau at møde paa Kongens Vegne ved en Barnedaab
hos Hertug Hans, skrev han til dem, at han nok forinden skulde
sende dem baade "vor Faddergave og hvad vi vor kære Broders
Gemal ville have foræret "udi Sengen", som det kaldes"[5]. –
"Torsdag var jeg udi Notmark til Barsel og gav paa Sengen l
Krone" hedder det Aar 1653 fra Als[6].

Christian den Fjerdes Daab foregik efter storartede
Forberedelser i København, lang Tid efter hans Fødsel paa


[1] Nicolovius: Folklifwet i Skytts Härad i Skåne (Lund 1847)
S. 177-78). -- I Sønderjylland siges eller sagdes lignende Ord af
Faderen til Gudmoderen. H. F. Feilberg: Fra Heden. (Haderslev 1863.)
S. 101.
[2] H. Rørdam:
Historiske Kildeskrifter II 657.
[3] E. Pontoppidan: Everriculum
fermenti veteris. S. 74. -- Kamp: Danske Folkeminder (Odense 1877)
S. 361. -- E. Tang Kristensen: Jyske Folkeminder IV 350. -- Norsk
Historisk Tidsskrift 2den Række III 201. -- Folkevennen. (Christiania
1862.) S. 452. -- Abr. Abr. Hülphers: Beskrifning öfwer Norrland IV
(Westerås 1780) S. 310-11. -- Hyltén-Cavallius: Wärend och Wirdarne
I 382. -- Nicolovius: Folklifwet i Skytts Härad i Skåne (Lund 1847)
S. 178.
[4] A. R. Ryge: Peder
Oxes Liv og Levnets Beskrivelse (Kbhvn. 1765) S. 102-5.
[5]
Sjællandske Tegnelser 17 December 1581. R. A.
[6] Danske Samlinger
V 323. -- Samme Skik omtales i Tyskland endnu Aar 1715.
Amaranthes: Frauenzimmer Lexikon. (Leipzig 1715.) p. 202:
"auf das Bette schenken". Som Eksempel fra Norge i det 16de Aarh.
kan anføres: Bisp Jens Nilssons Visitatsbøger, udg. ved Yngvar
Nielsen, S. 280.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 11:50:11 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dagligt/8/0111.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free