- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
356

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - korrespondens ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kor

— 356 —

kos

korrespondéns -en, -er филос.,
физ. соотвётствие.

korrespondént -en, -er
коррес-пондёнт.

korrespondére1 vi
перепйсы-"ваться.
korridor -en, -er коридор.
korrigére1 vt исправлять,
вно-сйть поправки.

korrumpére1 vt 1) развращать,
разлагать; 2) подкупать.

korruption -en 1)
развращённость, испорченность; 2) подкуп.

kors -et, = крест; <С> lægge
armene over — скрестйть руки;
krybe til -—et прийтй с
повйн-ной.

korsang -en хоровое пёние.
körsbånd -et, = бандероль,
körsbåndsforsendelse -п
посылка бандеролью.
korse1 sig перекрестйться.
korsedderkop -реп, -per
паук–крестовйк.
korsét -tet, -ter корсёт.
körsjjfåne -п, -г церк. хоругвь;
—fårer -en, -е ист. крестоносец.
korsfæste1 vt распять,
korsfæstelse -п распятие,
korslagt а сложенный крестом;
med —е arme сложйв руки.

körs|]næb (en), pi — зоол. клёст;
—ridder -en, -е ист.
крестоносец; —sting -et, = крёстик
(вышивка)-, —tog -et, = ист.
крестовый поход; —vej -en, -е
перекрёсток (дорог, улиц).

kort I -et, = 1) карта;
карточка; открытка; 2) билёт
(проездной, членский)-, 3) карта
(игральная)-, mærkede —
краплёные карты; spille — nrpåTb в
карты; kigge én i —ene
заглянуть кому-л. в карты; перен.
разг. прощупать кого-л.; -С" sætte
alt på et — поставить всё на
карту, рискнуть всем.

kort fl 1. а короткий;
KpåT-кий; от — tid вскоре; gøre —ere
сократйть; <> —е varer
скобяной товар; — for hovedet
вспыльчивый, раздражительный; 2. adv

коротко, кратко; — efter вскоре;
<> — sagt короче говоря; — og
godt однйм словом, короче
говоря; jeg kom til — med
pengene дёнег у меня не хватйло;
komme til — быть в убытке,
быть обойдённым,
kortbenet а коротконогий.
körtbølge|]mödtager -en, -е
радио коротковолновый
приёмник; —sender -en, -е радио
коротковолновый пepeдåтчик.

korte1: — af укорачивать,
сокращать.

kört|]fattet а сжатый, краткий]
—fristet а краткосрочный;— halet
а короткохвостый; —hålset а с
короткой шёей.

korthed (en) краткость; fatte
sig i — высказаться кратко.

korthus -et, -e 1) карточный
домик (перен.)] 2) мор.
штурманская рубка.

kort]] håret а
короткошёрстный; с короткими волосами;
—klippet а коротко
острйжен-ный.

kortkunst -en, -er карточный
фокус.

kortlægge3 vt 1) наносйть на
карту, картографйровать;
чер-тйть карту; 2) выявлять,
обнаруживать.

kortlægning -en нанесёние на
карту.

kortslutning -en эл. короткое
замыкание.

kört||spil -let, = кйрточная
игра; —spiller -en, -е игрок в
карты.

kortsynet а близорукий; перен.
тж. недальновйдный.

kortsynethed -en близорукость;
перен. тж. недальновйдность.

kört|jvarig а короткий,
крат-коврёменный, недолговёчный;
—åndet а задыхающийся,
korvét -ten, -ter мор. корвёт.
koryfæ -en, -er корифёй.
kosåk -ken, -ker казак,
kösinus (en) мат. косинус,
kosmetik -Åen косметика.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0356.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free