- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
7

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - anførsel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

anförare, ledare -sel anförande,
befäl, ledning -sels|tegn
citationstecken

ang′brystet a trångbröstad;
andtäppt, astmatisk -hed andtäppa,
astma

ange -n kort andedräkt,
andningsbesvär ⁅hos hästar⁆

ang’|el -[e]len -ler 1 metkrok 2
rävsax, vargfälla 3 fotangel 4
handpik, änterpik 5 tånge ⁅på kniv⁆

angelmus näbbmus

ang’er -en ånger -fuld a ånger|full,
-köpt -given a ångerfull
-givenhed ånger -modig a åld ångerfull,
sorgsen, trist

ang’est se angst

angive tr 1 angiva, anklaga 2 ange,
visa, markera -lig [angi’vəli] a
bestämbar -lse angiv|else, -ande;
påstående, uppgift; anmälan -r
angivare

angle itr tr meta; fiska; ~ efter
noget
⁅bildl.⁆ fiska (jaga) efter ngt

ang′pustet a se angbrystet

angre tr opers högt ångra (jfr
fortryde)

angr‖eb ~et ~ angrepp, anfall
-ebs|række ⁅i fotboll⁆ anfallskedja
-ebs|spiller forward,
anfallsspelare -ibe tr angripa, anfalla
-i’belig a angripbar, angriplig

ang’st I -en rädsla, oro, ångest II a
rädd, ängslig, orolig -fuld a ängslig

an‖hale tr ⚓ skota, hala an -hang
~et åld bihang, tillägg; anhang (jfr
tilhæng) -holde I tr anhålla,
arrestera, beslagtaga; hejda II itr, ~
om
anhålla om, begära -holdelse
anhållande, häktning -hæng se
anhang -hænger anhängare,
partigängare -hængig a under
behandling ⁅inför domstol⁆ -hør se påhør

anke [anggə] I -n -r klagomål,
besvär (jfr appel) II itr anföra
besvär, klaga

ank|el [ang(’)gəl] -elen -ler ankel,
fotknöl

anke‖post klago|mål, -punkt
-protokol bok i vilken klagomål och
anmärkningar införas ⁅t. ex. i
föreningslokaler⁆

1 ank|er [ang′gər] -eret -re ankare,
kagge, fjärding

2 ank|er [ang′gər] -eret -re
ankare -bolt murankare -flig
ankarfly -grund ankarplats

anklage [γ] I -n -r anklagelse,
beskyllning; åtal II tr anklaga,
beskylla; åtala, angiva -r anklagare;
åklagare

ankomme itr ankomma, anlända

ankre [ang′grə] tr itr [för]ankra

an‖lange tr åld angå, beträffa
-ledning anledning, orsak; tillfälle;
i dagens ~ dagen till ära
-liggende ~t ~r angelägenhet, ärende,
sak -luvning ⚓ lov

anlæg -get - 1 anlag, förutsättning
2 anläggning, mindre park -ge tr
anlägga, grunda -gelse
anläggning -ger grund[lägg]are, stiftare
-s|bro landnings|kaj, -brygga
-s|gartner trädgårdsanläggare

anløb -et - angrepp; angöring ⁅av
hamn⁆ -e I tr anlöpa ⁅hamn⁆ II
itr anlöpas, oxideras -en a 1
anlupen 2 berusad -s|bro
landnings|kaj, -brygga

anmasse rfl, ~ sig tillägna sig,
göra anspråk på -lse förmätenhet;
övergrepp -nde a påflugen,
påträngande, anspråksfull

anmelde tr anmäla, förkunna -lse
anmälning, anmälan; recension

anmod‖e tr anmoda, ombedja
-ning anhållan; efter ~
begäran

anmærke tr [an]märka, observera;
påtala; anteckna

annamm’e tr anamma, mottaga

annonce’re tr annonsera

anode [-ðə] anod

anordn‖e tr anordna; förordna;
ordinera -ing an-, för|ordning

anormal a abnorm, oregelbunden

anpart del, andel

anprise tr åld anbefalla, berömma,
rekommendera -lig [anpri’səli] a
berömlig, rekommendabel

anret‖ning servering,
uppdukning; rätt, anrättning -te tr 1
upplägga, servera 2 förorsaka,
anstifta, föranstalta -ter|bord

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free