- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
72

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fyre ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fyre

72

færdselsfyr

2 fyre itr 1 elda; ~ på [betonat
på3 lägga på mera bränsle 2 ge
eld, skjuta; ~ på [betonat fyre]
ge eld mot

1 fyrig a F arbetslös

2 fyrig a eldig, yster -hed
eldig-bet

fyr||ing eldning -plads pannrum
fyrre [ö] räkn fyrtio; i -me på
40-talet; færdig med ~ slut,
förlorad

fyrre||bræt plank av furu
-nåls-sæbe tallbarrstvål -træ 1 fura 2
furu I ved, -trä
fyrretyve räkn fyrtio
fyrrum pannrum
fyrste [fyr’sda] -n -r furste
fyrsted eldstad, spis
fyrstelig a furstlig
fyr|istik[ke] åld tändsticka (jfr
tændstik) -stål eldstål -svamp
fnöske -tøj elddon;
cigarrettän-dare -værker fyrverkare
fæ’ -et - fä, dumbom; kreatur,
boskap

fædre pl fäder -land foster-,
fädernesland - landeri’ ~et
chauvinism -ländsk a fosterländsk
-lands I kærlig a patriotisk -ne
a
fäderne-fædrift kreatursavel
fægt -en F tiggeri, lösdriveri -e
itr 1 fäkta; strida, kämpa 2 slå
omkring sig, fäkta med armarna

3 F tigga; ~ sig frem (igennem) slå
sig fram [med svårighet], leva på
svältgränsen, suga på ramarna
-en fäktning; gestikulerande -er
fäktare -ning fäktning; träff ning
-nings|patrouille stridspatrull

fæ||hoved dumbom -isk a dum
och rå

fæka’lier pl exkrementer
fæ’l a ful, otäck, osmaklig
fæld -et åld skada, skadegörelse,
förfall, bofällighet
fæld||e I tr fälla; rugga II ~n ~r
fälla, giller -e|tid ruggningstid
-ning fällning; ruggning
fælg [fæl’y] -en -e fälg, hjulring
fælhed fulhet, osmaklighet
fælle -n -r kamrat, följeslagare

fælled [ö] -en -er fälad,
allmänning, gemensam betesmark
fæll’es a gemensam; andels-; være
~ om noget dela ngt -badning
gemensamhetsbad -eje
egendomsgemenskap -følelse
samkänsla, solidaritet -hed
gemen|-skap, -samhet -køn realgenus
(jfr intetkøn) -møde gemensamt
sammanträde, plenum -navn
appellativ -nordisk a 1
samnordisk, gemensamt nordisk 2 språkv
urnordisk -nævner gemensam
nämnare -skab gemenskap,
förening, bolag, sambruk -skole
samskola -stue allmän sal [på
sjukhus] -udvalg
centralstyrelse; [i riksdagen] gemensamt
utskott

fællig, i ~ i förbund, i
samförstånd, gemensamt
fændrik [fæn’drek] -ken -ker åld

fanbärare; fänrik
fængljbar a eldfängd,
lättantänd-lig -e itr fatta eld; bildl bli
upptänd (eld och lågor) -elig a se
fængbar -hætte tänd-, knallJhatt
-nålsgevær tändnålsgevär -rør
tändrör

fæng’s|Jel -[e]let -ler 1 fängelse 2
[strängare form av]
fängelsestraff, ung straffarbete (jfr hæfte)
-le tr sätta i fängelse, häkta,
fängsla [äv. bildl.] -ling
fängslande, inspärrning
fænn’ik[e] -\e]n -[e]r åld fänika
færd [fæ’r] -en -er 1 färd 2
beteende, uppförande, framträdande;
fra første — från första början;
være på -e vara på färde, [om
person] vara i farten -en
kringresande, kommande och gående
-es dep färdas, resa
færdig a färdig, beredd, redo
-hed färdighet, duglighet
-ma-ger färdiggörare, putsare -syet a
färdigjsydd, -gjord, konfektions-;
banal; -syede meninger
osjälvständiga åsikter; ~ barn foster-,
adoptiv j barn
færdsel [færsal] -en trafik
-s|be-tjent trafikkonstapel -sjfyr trå-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free