- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
298

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vigende ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vigende

298

vindsyge

re] -nde a vikande; recessiv - spor
sidospår
vignet [vinjæt’] -ten -ter vignett
vigt||e [veg’da] rfl, ~ sig skryta,
göra sig till -ig a viktig,
betydelsefull; inbilsk, mallig -ig|hed
vikt, betydelse; viktighet,
inbilskhet -ig|mager -igjper
viktigpetter, översittare
vii’s viist vise a se 2 vis
vika’r -en -er vikarie
viking -en -er 1 viking 2
vinter-badare

vikke [veg’s] -n -r bot vicker
vik I kel [veg’al] -[ke]len -ler inlaga

och omblad [i cigarr], vickel
vikle [veg’la] tr veckla, vira, linda;
~ sig ind i noget trassla in sig i
ngt; ~ ind i papir svepa (slå) in i
papper; ~ sig ud göra sig fri -r
~en ~e zool vecklar|e, -fjäril -rs
pl benlindor
vikse [veg’sa] tr vaxa
viktua’liehandel [vig-]
livsmedels-, delikatess I affär

1 vild [vil’] -en åld väld, godtycke,
partiskhet

2 vild [vil’] a vild, yster; rasande;
rå, barbarisk; være efter vara
tokig i; fare ~ gå vilse; lede ~
vilseleda; løbe gå vilse; de -e
vildarna -basse skämts
vildba-sare, galning; åld vildsvinsgalt

vild||else förvirring, yrsel -erede
se vildrede -farende a
vilsegången; kring|löpande, -strövande [om
djur] -lede tr vilseleda -løg
backlök -mand vilde; gå på en ~
komma på villospår, hoppa i
galen tunna -nis ~set snår[skog];
bildl djungel, labyrint -rede, et
oreda, villervalla; rådvillhet,
förlägenhet; være i ~ med inte vara
på det klara med -rådig a
villrådig, obeslutsam -skab vildhet
-som a villsam -spor villospår
vildt -et vilt, villebråd -bane
jaktmark -nis se vildnis -tyv
tjuvskytt
vildæg <B råegg
vilje [i] -n -r vilja
vilkår [i] -et - villkor -lig [vil-

kå’rli] a godtycklig, nyckfull (jfr
betinget)

villa -en -er villa -by villastad
ville [i] vil ville villet I tr vilja II

hj skola, komma att
villie [vilja] se vilje
villing se hvilling
virter [i] a yr, vild, ostyrig
vim|mel [vem’al] -len -ler ©
borr-sväng V-skaftet krokig gata i
Köpenhamn, en del av Strøget
vims [vem’s] a yr, virrig -e itr
jäkta, springa hit och dit; fjäska
vi’n -en -e vin -avler vinodlare
vind [ven’] -en -e vind; [-väder-[spänning];-] {+väder-
[spänning];+} være i -en vara i
förlägenhet; løbe med en halv ~ vara
ute i ogjort väder, dra förhastade
slutsatser -byge kastvind

1 vinde [ven’a] vandt vundet tr itr
vinna, segra; ^ frem gå framåt;
~ ind på vinna på, komma
närmare; ~ med’ hålla jämna steg,
hinna med; uret -r klockan fortär
sig

2 vinde [ven’a] I tr itr jakt vädra
II opers blåsa, fläkta

3 vinde [ven’a] I vandt vundet tr
vinda (hissa) upp; nysta, härvla,
rulla; sno, fläta II -n -r 1
vindspel 2 härvel, nystvinda

vindebro vindbrygga
vindeltrappe spiraltrappa
vinde||r ~e vinnare -syg a

vinningslysten
vind||fløj vindflöjel -has F
vind-böj tel, pratmakare

1 vinding [ven’eng] -en -er [-krök-[ning],-] {+krök-
[ning],+} vindling, bukt, varv,
gänga

2 vinding [ven’eng] vinning
vind||mager skrävlare, storpra-

tare -mølle väderkvarn -måler
vindmätare
vin I drue vindruva
vind’s|el -[é]let -ler nystan; spole
vindski’belig a företagsam,
driftig, idog

vindskærm vind [skydd, -ruta

-s|visker vindrutetorkare
vindspiller vinthund [äv. bildl.]

vind||strøg vindriktning -syge

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0310.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free