Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXV. Goda och onda änglar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
456
hår och ögon, som stodo vidöppna. Så fort han
hälsat, drog han sig undan i en vrå, och jag hade
litet svårt att komma åt att se honom. Till sist
fick jag dock sikte på honom, och såvida icke min
syn bedrog mig, var det verkligen den gamle af otur
förföljde Traddles.
Jag trängde mig fram till mr. Waterbrook och
sade, att jag trodde mig ha nöjet att här återfinna
en gammal skolkamrat.
»Ah, verkligen!» sade mr. Waterbrook helt
Öfverraskad. »Ni är väl för ung att ha varit skolkamrat
med mr. Henry Spiker ?»
»Inte menar jag honom»; sade jag, »jag menar
den herrn, som anmäldes som mr. Traddles.»
»Jasåj den! Åh verkligen?» sade min värd med
betydligt minskadt intresse. »Det är ju möjligt.»
»Om det är samma person», sade jag, »voro vi
tillsammans på ett ställe som heter Salem House, och
Kan var en präktig pojke.»
»Jaså, ja, det kan jag tro. Traddles är en
mycket hygglig gosse», förklarade min värd med en min
af fördragsamhet. »Traddles är verkligen en hygglig
gosse.»
»Ett egendomligt sammanträffande», sade jag.
»Ja visst», svarade min värd, »eget att Traddles
skulle vara här alls, ty han bjöds först i morse, då
den plats vid bordet, som afsatts för mrs. Henry|
Spikers bror, blef ledig på grund af dennes illamående.
En särdeles fin man, mrs. Henry Spikers bror, det
försäkrar jag er, mr. Gopperfield.»
Jag mumlade ett samtycke, som kunde synas väl
varmt, efter jag visste absolut ingenting om bemälde
herre. Och så frågade jag, hvad Traddles valt för
yrke.
»Traddles», svarade mr. Waterbrook, »är en ung
man som studerar för att bli advokat. Jaha, han är
en mycket hygglig gosse — ingens fiende utom sin
ggen.»
»Är han sin egen fiende?» frågade jag med
ledsnad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
