- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
614

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - Eisengeschirr ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

schirr, n -[e]s, se -gerät. -gewerbe, rø, se
-handel,. -gewinnung, f järnhantering, -gewölbe, n
-s - järnvalv. Feuerfestes m brandfritt valv.
-gießer, m järngjutare. -gießerei, f -en
järngjuteri. -gilbe, f färg. gulockra. -gitter,
n 1. järngaller. 2. järnstaket, -glänz, m -es
-e min. järnglans, -glimmer, m min.
järnglim-mer. e-grau, a järngrå, -grenadill, n bot.
gre-nadilleträ. -griff, m -[e]s -e 1. järnhandtag.
2. järngrepp, -großhändler, m
järngrosshand-lare. -grube, f -n järngruva, -guß, m
-gus-ses-güsse 1. järngjutning. 2. gjutjärn,
-gußwaren, pl gjutgods, -haken, m -s - järn|krok,
-hake, e-haltig, o järnhaltig. -haltigkeit, f,
se -gehalt. -hammer, m -s -† O 1.
stångjärnshammare. 2. stångjärnssmedja,
-hammer-schlag, m -[e]s -e† metan, glödspån,
hammarslagg. -hammerwerk, n -[e]s -e, se -hammer 2.
-handel, m -s grosshandel i järn. -händler(in),
m (/) järn grosshan dl are. -handlung, f -en
engrosaffär i järn. -hart, m -[e]s bot., se
-kraut. e-hart, a järnhård, hård som järn.
-hart|guß, m -gusses -güsse O kokillhärdning,
-haube, f -n förr, se -heim 1. -heim, m -[e]s -e
1. förr järnhjälm. 2. se Axtstiel, -hemd, n-[e]s
en pansarskjorta, brynja. -herz, n -ens -en
1. = Herz von Eisen, se Eisen 1. 2. se -kraut.
-hochofen, m -s -† masugn, -holz, n -es -erf
järn|trä, -ved. -hut, m -[e]s -e† 1. förr hjälm,
stormhatt. 2. bot. Aconitum stormhatt, -hütchen,
-hiitlein, n 1. se -hut 2. 2. her. stålhatt. -hütte,
/-n bergr. 1. hytta, järnhytta, masugn. 2. se
-hammer 2. -hydroxyd, n -[e]s -e min.
limonit. -industrie, f -n järn|industri, -hantering,
-karbid, n -[e]s -e kem. järnkarbid, -kasten,
m -8 - 1. järnkista, låda av järn. 2. järn-,
skrot|kista. 3. masugn, ställ, -keil, m -[e]s -e
järnkil. -kern, m -[e]s -e ⚙ järnkärna,
ket-te, f -n järnkedja, -kies, se Schwefelkies.
-kiesel, m min. järnkisel. -kitt, m -[e]s -e
järn-kitt. -klumpen, m 1. järn|klump, -stycke. 2.
⚙ metaii., se Deul, Luppe, -knecht, m -[e]s -e
smed. städplatta. -knie, «-«-!* järnknä.
-konstruktion, f -en järnkonstruktion, -kopf,
m -[e]s -e† F tjurskalle, -kram, m -[e]s 1.
järn|kram, -varor. 2. järn|affär, -handel. 3. se
abfälle. -krämer, m järnhandlare, e-krank,
a ⚓ läck p& grund av spikars och bultars
förrostning. -kränz, m -es -e† ⚙ masugn järnkrans,
-kraut, n bot. verbena orficinaiis järnört,
e-kraut-artig, a. ~e Pflanzen verbenaceæ. -kuchen,
m-s - kök. voffla. -kugel, f -n 1. järnkula.
2. pl. läk. föråidr. globuli martiales. 3. gruvt., se
-niere. -kur, f -en läk. E-e ~ machen ta [in]
järn. -lack, m -[e]s -ehand. järnfärg[er],
-laden, m, se -warenhandlung. -lahn, m -[e]s -e
⚙ platt [valsad] järntråd, -legierung, f -en
järnlegering, -letten, m järnhaltig lera. e-los,
a utan järn, om hästar oskodd, -lot, n -[e]s -e
järnlod, -lunge, f -n läk. järnlunga, -luppe, se
Luppe, e-magnetisch, a ferromagnetisk. -mal,
n -[e]s -e 1. se -fleck. 2. se -glanz. e-malig,
se e-fleckig, -mann, m -[e]s -er† 1.
järnhandlare. 2. bildl. järnmänniska. 3. se
-glimmer. -mantel, m -s -† ø järnmantel, -maske,
f -n. Der Mann mit der m mannen med
järnmasken,-massel, f -n, se -sau. e-mäßig,
se e-artig o. e-fest. -mennige, f järnmönja,
-mittel, n läk. järnmedel, -mohr, m -[e]s -e, se
-oxyduloxyd. -moorbad, n -[e]s -er† bad i
järnhaltig gyttja, -nagel, m -s -† järnspik.
-nie-derschlag, m -[e]s -e† kem. järnfällning, -niere,
/-n min. njurformig järnmalm, -niet, n -[e]s
-e järnnit. -nitrat, n -[e]s -e kem. järnnitrat.
-nuß, f -nüsse, se Blutstein, -ocker, m min.
järnockra, -ofen, m -s -† 1. järn|spis,
-ka-min. 2. ⚙ smältugn [för järnsmältning],
-oolith, m -[e]s o. -en -e[n] min. järnoolit.
-opal, m -s -e min. järnopal, opaljaspis. -oxyd,
n -[e]s -e kem. järnoxid, -oxydsalz, n -es -e kem.
järnoxid-, ferri|salt. -oxydul|alaun, se -alaun.
-oxyduloxyd, n -[e]s -e kem. järnoxiduloxid.
-panzer, m -s - järnpansar, -pech, n -[e]s -e min.
järnbeck. -periode, f -n, se -alter, -pflock,
m -[e]s -e† ⚙ järn|plugg, -tapp, -bult. -pille,
f -n läk. järnpiller, -platte, f -n järnplatta,
skeppsb. järn-, förhydnings|plåt. -porzellan, n
-[e]s -e järnsvart [Böttger]porslin.
-präpa-rat, n -[e]s -e läk. järn|preparat, -medel,
pro-be, f -n 1. ⚙ järnprov. 2. föråidr. järnbörd,
-produktion, f -en järnproduktion,
e-produ-zierend, a järnproducerande. -puddeln, n
järnpuddling. -pulver, n järnpulver, -quelle, f
-n järnkälla, -rahm, m -[e]s, se -glanz. e-reich,
a min. järnrik. -reif, m -[e]s -e järnring;
tunnband av järn. -ring, m -[e]s -e järnring, ring
av järn. -röck, m -[e]s -e†, se Panzerhemd.
-röhre, f -n järnrör, -rosen, pl, se -glanz. -rost,
m -[e]s -e rost [på järn], -rostwasser, n, se
-beize, -rot, n -[e]s Ofärg. järnrött. e-rot, a
järnröd. -rüstung, f -en järnrustning,
-saccha-rat, n -[e]s kem. järnsackarat. -safran, m -s kem.
järnsaffran, -säge, f -n järnsåg. -salz, n -es
-e kem. järnsalt. -sand, m -[e]s O min. järnsand.
-sau, f -en O metaii. järntacka, galt, e-sauer,
a kem. järnsur. -Säuerling, m -s -e järnkälla,
järnhaltig källa, -säure, f -n kem. järnsyra.
-schäum, m -[e]s O järnskum. -scheibe, f -n
gruvt. gruvkompass. -schere, f -n ⚙ järn-,
plåt|sax. -schiene, f -n ⚙ järnskena, -schiff,
n -[e]s -e järnfartyg, -schimmel, m 1.
järnoxidhydrat. 2. järnskimmel. -schlacke, f -n
⚙ järnslagg, -schlag, se -hammerschlag.
-schlämm, m -[e]s järnhaltig gyttja, -schlick,
m -[e]s O järnslam. -schmelze, -schmelzhiltte, f
-n, se -gießerei. -Schmied, m -[e]s -e grovsmed,
-schmiede, f -n smedja, -schmiedewaren, pl
hand., se -kram 1. -schneider, m O gravör,
-schneidwerk, n -[e]s -e ⚙ metaii. skärverk.
-schrot, »!> -schrott,m-[e]s -e järnskrot, -schuß,
m -schusses, se -glanz. e-schüssig, se e-haltig.
-schwamm, m -[e]s -e† metan, järnsvamp.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0622.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free