- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2181

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Skatingrink ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


åkare, -ingrink, m -s -s eng.
rullskridskobana.
Skatl[ol [’to:l], n -s O kem. skatol. -ologie, f -n
ung. exkrementlära. -ophag|[e], m -en -en zool.
exkrement-, träck|ätare.
Skatspiel, n -[e]s, se Skat. -er, m skatspelare.
Skeleton [’ske:laton], m -s -s eng. [-skeleton[-kälke].-] {+skeleton[-
kälke].+}
Skelett [skc’let], I. n -[e]s -e 1. skelett,
ben-rangel. 2. bildl. skelett, stomme. II. f O, se
-schrift. s^artig, a skelettartad. -bau, m
-[e]s -ten ark. skelettbyggnad, -exerzieren, n
-s ⚔ exercis med fingerade styrkor,
s^för-mig, a skelettartad; F ’bara skinn och. ben’,
-gewebe, n -s - bot. skelettvävnad, -grab, n
-[e]s -er† arkeol, skelettgrav. s~iër|en, -te -t
tr skelettera, göra till [ett] skelett;
preparera skelettet äv. -krebs, m zool. Caprella.
-schrift, f -en boktr, skelettstil. -tier, n -[e]s -e
ung. ryggradsdjur.
Skenographie [ske:], f -n teat. skeno-,
sceno|-grafi, dekorations|måleri, -målning.
Skepllsis [’skepsis], f O skepsis, tvivel, -tiker,
m -s - skeptiker, tvivlare. s-tisch, a (sup.
-[e]s*) skeptisk, tviv|lande, -elsjuk. -tizismus
[’tsis], m - O skepticism, tvivelsjuka.
Sketch [skat J], m - -e[s] sketch, skiss.
S. K[g|]. H., förk. för Seine königliche Hoheit.
S. k. H., österr. förk. för Seine kaiserliche Hoheit.
Ski [Ji:, t ski:], m -s -er skida; jrr Schi.
Skiallgramm [ski:a:], n -s -e röntgen|bild, -plåt.
-graphie, f -n skiagrafi, [-skuggteckning[s-konst].-] {+skuggteckning[s-
konst].+} -mantie, f O ant. skia-, nekro|manti.
-skop, n -s -e slags sol|visare, -ur.
Skid [skid], m -[e]s -s , se Ski.
Ski‖dress, m - O skiddräkt. s-er]n, -te ge-t
intr [h] åka skidor, -fahren, n -s skid|åkning,
-löpning, -fahrer(in), m -s - (/ -nen)
skid-åk|are, -erska, skidlöp|are, -erska.
Skiff [skif], n -[e]s -e lätt roddbåt, julle, jolle.
Ski‖kjöring [’/i’/[k]jorng], n-s O skidåkning
efter häst, tolkning, -klub, m -s -s [-skid[löpar]-klubb.-] {+skid[löpar]-
klubb.+} -konkurrenz, f -en skidtävling, -lauf,
m -[e]s 1. ⚙ skid|åkning, -löpning. 2. -e†
skidlopp. -laufen, n -s 0, se -lauf 1. -läufer(in),
se -fahreriin).
Skink [skigk], rn -[e]s -e zool. Seincus officinalis
skink.
Ski optikon [ski-’op], n -öns -a o. -öns
skioptikon, ’skuggspel’, -ostat [ski-o-’sta:t], m -[e]s
-e slags sol|ur, -visare.
Skiren [’ski:], pl folk skirer.
Ski schwung, m -[e]s -e† skidsväng. -springen,
n sport, skidhoppning. -springer, m
skidhop-pare. -sprung, ???- -[e]s -e† skidhopp.
sprung-schanze, f -n skidbacke, -stock, m -[e]s -e†
skidstav. -tour, f -en skid|tur, -färd. -wachs,
n -es -e skid|smörja, [-]valla.
Skizze [’skitsa], f -n skiss, [första] utkast,
plan, kroki; oavslutad teckning; kort
berättelse, ’sketch’.
Skizzenllblock m -[e]s -e† skissblock, -buch,
n -[e]s -er† skissbok, s-haft, a skiss|artad,
-erad, i utkast, löst utkastad, -haftigkeit, f O
skissartat utseende (tillstånd), -mappe, f -n
skiss|pärm, -portfölj, s-weise, adv [på ett]
skissartat [sätt], skisserat, i utkast.
Skizzier‖block, se Skizzenblock, s-|en, -te -t tr
skissera [upp], göra skiss (utkast) till;
antyda [i korta el. stora drag], -er, m -s
-skisstecknare; en som gör upp skiss[er]
(utkast), -papier, n -[e]s -e skisspapper,
-ung, f -en skissering; äv. utkast; [lätt]
antydning.
Sklav‖e [’skla:va], m -n -n slav, träl; ibi.
livegen. S-|en, -te ge-t intr [Æ] slava, träla,
slita ut sig.
Sklaven‖arbeit, f -en slav|arbete, -eri.
-aufse-her, m slavfogde, -aufstand, m -[e]s -e†
slav|-uppror, -upplopp, -bände,pl slavfjättrar.
be-freiung, f slavar[na]s frigörelse, -besitzer, rn
slavägare, -bevölkerung, f slavbefolkning,
befolkning av slavar, -dienst, m -es slav-,
träl|tjänst. -emanzipation, se -befreiung.
-fes-sel, m slavfjättrar. -fluß, m -flusses geogr.
Slavfloden. -frage, y slav|fråga, -problem, -furcht,
f O slavisk fruktan, s-haft, se sklavisch,
»halter, m -s - slavägare, -handel, m -s
slavhandel. -händler, m slavhandlare, -jagd, f -en
slavjakt. -jäger, m slav jägare, -joch, n -[e]s
slaveri, träldom[sok]. -kette, f se -fessel.
-krieg, m. Der ~ hist. Slavupproret i Rom.
-kliste, f geogr. Die ~ Slavkusten i Guinea,
-leben, n [liv i] slaveri (träldom), -los, n -es
slavs (träls) lott. -markt, m -[e]s -e†
slavmarknad. s-mäßig, a slav-, träl|mässig.
-moral, f slav-, träl|moral. -peitsche, f -n
slavpiska. -raub, m -[e]s bortrövande av negrer till
slavar, -schaft, f O slaveri, -schiff, n -[e]s -e
slavskepp, -seele, f -n slav|själ, -natur, -sinn,
m -[e]s trälasinne; se föreg. -staaten, pl hist.
Slavstaterna, -stand, m -[e]s slavtillstånd,
egenskap (ställning) av slav. -tracht, f -en
slav-, träl|dräkt. -tum, n -[e]s 0, se -stand
o. -schaft. -Verhältnis, n -ses -se ung.
livegenskap. -zeichen, n slavmärke, slaveriets
tecken (märke). -Züchter, m slavuppfödare.
Sklav‖erei [a:vo’rai], f -erc slaveri, träldom, -in,
f -nen slavinna, träl|inna, -kvinna, s-isch, a
(sup. -[e]s*) 1. slav-, träl|lik; äv. krypande,
servil, t. ex. ~e Anhänglichkeit. 2. slavisk[t
noggrann], t. ex. ~e Nachahmung.
Skler‖a [’skle:ra:], f O anat. Sklera, senhinna,
-eide [re-’i:da], f -n bot. sklereid, stencell.
-em [’reim], n -s -e läk. [hud]sklerem.
-en-chym [’qy:m], n -s -e bot. sklerenkym. -itis
[’ri:],y O läk. skleritis, senhinneinflammation.
-odermie [’mi:], f O läk. sklerodermi. -om
[’ro:m], se -em. -ometer, n (rn) fys.
sklerome-ter, hårdhetsmätare, -ose [’ro:za], f -n
skle-ros, förhårdn|ing, -ad av vävnad,
-otienkrank-heit [’roitsian], f lantbr. rotfruktsröta. s-otisch
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/2189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free