- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2321

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Svecoman[e] ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Svecoman[e], m -en -en svekoman, svenskvän.
S. v. w., förk. för so viel wie så mycket som.
SW, förk. för Südwest[en’] sydväst.
Swabber m -s - »i* svabel.
Swastik|a [’svasti-ka:], f -en, -kreuz, n-es-e
svastika[kors].
Sweat‖er [’svstor], m -s - 1. sweater, ylletröja;
pnllover. 2. ung. blodsugare, arbetarplågare.
-ingsystem, n -s -e nationalekon, svettnings-,
sweating|system.
Swedenborg i an er, m -s - sekt. svedenborgare.
Sybarit m -en -en sybarit, vekling, vällusting.
s-isch, a (sup. ~[e]s£) sybaritisk, veklig,
vällustig.
Syceesilber [sy’se:, ’saisi:], n -s syceesilveriKina.
Syenit m -[e]s -e geoi. syenit, -granit, m -[e]s
-e syenitgranit.
Sykomore [’mo:ra], f -11 bot. Ficus sycomorus
Syko-mor. -n|holz, n -es sykomorträ.
Sykophant [’fant], m -en -en sykofant, falsk
angivare, s-isch, a (sup. -[e].«£) förrädisk;
bak|talande, -dantande.
Sykos[e [’ko:], -is [’zy:], f -en [’ko:] läk. sycosis.
Syiiab‖ar [’ba:r], n -s -e, -ari[um, n -ums -en,
-ier|buch, n -[e]s -er† ung. abc-bok. s-ier[en,
-te -t tro. intr [å] syllabera, uttala
stavelsevis. -ier[methode, f -n skol. stavelsemetod,
-ierung, f -en syllabering. s-isch [1a:b], a
syllabisk, stavelse-, -|us [’zyI], m -us -us o.
-i sammanfattning, förteckning.
Sylleplls|e[’lsp], -s|is, f -en gram. syllepsis.
Syllogis |m|us, m -us -en log. syllogism,
slutledning. s-tisch, a syllogistisk, i form av
slutledning.
Sylph‖e [’zvlfa], m -n -n {f-n) sylf, manlig
luftande; jfr-ide. s-enhaft,ses-idenhaft. -ide[Tr.da],
f -n sylfid, kvinnlig luft-ande. s-iden[artig, a
sylfidartad, lätt, luftig, -iden[gestalt, f -en
sylfidgestalt,sylfidartad (eterisk)
gestaltbarere). s-iden|haft, se s-iden]artig.
Sylv‖anit [v], n -[e]s -e nån. sylvanit. -ester,
se Silvester, -in, n -s -e min. sylvin.
Sym‖biont [bFont], m -en -en biol. symbiont.
-biose [bi*’o:za], f -n biol. symbios,
samlevnad. s-biotisch [bi-’o:], a biol. symbiotisk,
samlevande, -blephar[on [’ble:f], n -öns -a
läk. symblefaron, ’ögonlockssammanväxning’
med ögat.
Symbol [’bo:l], n -s -e symbol, [sinne]bild,
kännetecken, -ik [’bo’.\],f0 symbolik,
sinne-bildlig framställning, s-isch, a (sup. -[e]s£)
symbolisk, [sinne]bildlig. s^isier[en, -te -t tr
symbolisera, framställa [sinne]bildligt; vara
symbol (kännetecken, sinnebild) för.
-isie-ren, n -s 0, -isierung, f -en symboliserande,
-ism|us, m -us -en symbolism, -ist, m -en -en
symbolist, anhängare av symbolismen.
istisch, a symbolistisk, innebärande en
symbol. -|um [’zYm], n -ums -a symbolum,
symbolisk bok (skrift).
Symmachie [zYma’xi:], f -n ant. symmaki.
Symmelie [’Ii:]«/"n läk- ledsammanväxning.
Symmetr‖ie, f -n symmetri, jämnmått,
likformighet. -ie[achse, f -n mat. symmetriaxel,
-ie|ebene, f -n nnt.symmetriplan. s-isch [’me:],
a (sup. -[ejstf) symmetrisk, väl avpassad,
likformig. ~e Uhr elektr. abonnentur.
sympath‖etisch [’te:], a (sup. ~[e]s?)
sympatetisk, a) med medkänsla, b) hemligt
verkande. rsje Kur sympatikur; ~es Mittel hemligt
medel; Tinte sympatetiskt (osynligt)
bläck. S-ie [’ti:], f -n sympati, förståelse,
medkänsla. S-ie|adresse, f -n sympatiadress.
S-ie|äußerung, f -erø sympatiyttring.
S-ie[aus-stand, m -[e]s -e† sympatistrejk.
S-ie|bezeich-nung, f -en sympatibeteckning. S-ie
kundge-bung, f -ew, se S-ie\äußerung. S-i[kus [’pa:], m
-kus -zi anat. sympathicus, sympatiska
nerven. -isch, a (sup. -[e]sf) sympatisk, angenäm,
behaglig, trevlig; medkännande, förstående,
-isier|en, -te -t intr [å] sympatisera,
överensstämma; deltaga i ngns känslor.
Sympetalen [’ta:], pl bot. sympetaler.
Symphon‖ie, f -n mus. symfoni, -ie[konzert, n
-[e]s -e symfonikonsert, -ien|setzer, m. se -ist.
s-isch [’fo:], a symfonisk, -ist, m -en -en
symfonikompositör. — jfr Sinf-.
Symllphronismus m - O saklig
överensstämmelse. -physe [’fy:za], f -n anat. symfys,
ben-sammanväxning. -plegaden [’ga:], pl mytol.
Symplegader. -podi um [’po:], n -ums -en bot.
skenaxel. -posi|on [’po:z], n -öns -en
sympo-sion, antikt dryckeslag, fest.
Symptom [’to:m], n -s -e Sym[p]tom, förebud,
kännetecken, statisch, a (sup. -[e]s«) [-sym[p]-tomatisk, -] {+sym[p]-
tomatisk,+} be-, känne|tecknande.
Krankheit sy m[p]tomatisk sjukdom, -atologie, fO
sym[p]tomatologi,lära om [sjukdoms]sy [-m[p]-tom[en].-] {+m[p]-
tom[en].+}
Syn‖agoge [’zyn-, äv. -’go:ga], f -n synagoga,
judisk församling[s gudstjänstlokal], -alöphe
[’lo:fa], f -n språkv, synalefe. s-andrisch [’nan],
a bot. synandrisk. -äres|e [’re:za], -äres|is
[’nerr], f -en [’re:zan] språkv, syneresis,
vokalsammandragning. -ästhesie [’zi:], f -n Psyk.
synestesi. s-chronisier[en, -te -t tr
synkronisera, göra liktidig, -chronism[us [kro’nis],
m -us -en synkronism, liktidighet.
s-chro-nistisch, a synkronistisk, liktidig,
-chron|mo-tor [’kro:n], m -s -en elektr. synkronmotor,
-daktylie [’li:], f -n läk. syndaktyli,
samman-växning av fingrar el. tår. -desmologie, f -n
anat. syndesmologi. -detikon [’de:], n -s
Syndetikon, flytande lim.
Synd‖ikalismus, m - O syndikalism, -kalist, m
en -en Syndikalist, s-kalistisch, a
syndika-listisk. -kat, n -[e]s -e syndikat, a)
ombuds-mannaskap, b) konsortium, sammanslutning,
-|kus [’zyn], m -kus -ken o. -zi jur. syndikus,
ombudsman.
Synlledri|um n -ums -en ant. synedrion,
sanhedrin. -ekdoche [zy’nsk], f -n retor. synek-
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/2329.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free