- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2691

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - Wasserhammer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


-hammer, m -s -† 1. ⚙ vattenhammare. 2. se
Pulshammer, -hanf, m -[e]s O tot. Eupatorium
cannabinum vattenhampa. w-hart, a lufttorkad,
halvtorr. -harz, n -es burgundbeck. -hase,
m zool. Limuoiagus vattenkanin, -haus, n -es
-erf, -hausstation, f -en järnv. vattenstation,
-haut, f -e† anat. vattenhinna.
Wasserheb‖e]maschine, -e|werk, n -[e]s -e, se
-ungs]maschine. -ung, f -en gruvt.
vattenuppfordring. -ungs[anlage,-ungs|maschine, f -n
vattenuppfordrings|verk, -maskin.
Wasserlihederich m, se Gemskraut b).
heil-anstalt, f -en vattenkuranstalt. -heilkunde, f
⚙ vattenläkekonst, hydroterapi. -heilmethode,
f O kallvattenmetod, kneippmetod.
-heizkes-sel, m ø varmvattenpanna, -heizung, f O
vattenvärmning. -heizungs|apparat, m -[e]s -e
⚙ vattenvärm|ningsapparat, -are. w-hell, a
vattenklar, genomskinlig, -helle, f O
vatten-klarhet, genomskinlighet. -heim, m -[e]s -e
tot. Utrioularia blåsört. -höhe, f -n vattenhöjd.
-holder, m, se Schneeball 2. -holen, n -s
vattenhämtning. -holunder, se Schneeball, -holz,
n -es -erf, se -äst. -honig, m -[e]s O farm.
honungsvatten. -hornpflanze, f bot. Ceratophyllum
demersum hornsärv. -hose, f -n meteor. skydrag.
-Iiuhn, n zool. Schoarzes ~ Fuiica atra sothöna;
-hühner sothöns. -hüSle, f -n geogr. vattentäcke,
-hund, m -[e]s -e förr pudel; nu ung. hönshund
för vattenfågel.
wässerliicht, a -ig, a vattnig, vatten|aktig,
-haltig, vätskig; bildl. vattenlagd, urvattnad,
t. ex. nuer Zustand, ~e Getränke, *ve
Literatur,, ~e Sentimentalität. E-m den Mund ~
machen komma det att vattnas i munnen på
ngn. W-igkeit, f O vattnighet, vatten[aktighet,
-halt.
Wasserliinsekt, n -[e]s -en vatteninsekt, -jagd,
/-en, -jagen, n -s O sjöfågels jakt. -jungfer, f
1. se -frau. 2. se Libelle 1. -jungfrau, se -frau.
-käfer, m zool. vattenskalbagge, -kaih, n, se
-darm 1. -kalk, m -[e]s O hydraulisk kalk.
-kalla, se Kalla, -kalorimeter, n [m) fys.
vat-tenkalorimeter. -kaminer, f -n
vattenkammare, tank. -kämpf, m -[e]s -e† sjöjstrid, -slag.
-kanal, m -[e]s -e† vattenkanal, -känne, f
-n vattenkanna, -kante, f -n kust[område,
-remsa], -karaffe, f -n vattenkaraff[in].
-karré, f -n, -karren, m -s - vatten|kärra, -vagn.
-karte, f -n hydrografisk karta, -kastanie, f
-n, se -nufl. -kasten, m -s - vatten|cistern,
-kista, -kessel, m vattenkittel, O ångpanna,
-kies, ’m -es O miner, vattenkis, markasit.
-kissen, n vattenkudde, -klappe, f -Il 1. se
Sturzpforte. 2. på musikinstrument klaff. W-klar,
a vattenklar, -klee, se Fieberklee, -klette, f
-n, se Huflattich, -klosett, n -[e]s -e
vatten-klosett, w.c. -knoblauch, se Lachenknoblauch.
-knöpf, m -[e]s -e†, -knoten, m -s - »i* kryss-
knop. -knöterich, m bot. Polygouum amphibium
grod-, vatten|pilört. -kolk, m -[e]s -e kräk-
ningar. -kopf, m -[e]s -e† läk. hydrocephalus,
hjärnvattsot. -korso, m -s -s regatta.
Wasserkraft, f O vattenkraft, -anlage, f -n
vattenkraftsanläggning. -maschine, f -n, -motor,
m -s -en vatten|kraftsmaskin, -motor,
s|-lehre, f O fys. vattenkraftslära, hydraulik.
Wasser‖kran, m -[e]s o. -en -e[n] O. -e†
vatten|-kastare, -post. -kraut, n bot. Hydrastis
hydrastis-rot. -krebs, m -es, se -brand, -kresse, f bot.
Nas-turtium aquaticum vattenkrasse, -kreuzkraut, n bot.
Senecio aquaticus vattenstånds. kropfWurZ, f se
Kreuznessel, -kröte, se Knoblauchskröte, -krug,
m -[e]s -e† vattenkrus. -kübel, m vattenkar,
-kühler, m, -kühlfiasche, f -n vattenkylare,
-kühlung, fO vattenkylning, -kühlvorrichtung,
f -en vattenkylningsapparat. -kultur, f -en
bot. vattenkultur, -kunde, /O hydrologi.
-kun-dige(r), m adj. böjn. hydrolog. -kunst, f -e† 1.
vattenkonst, springbrunn, fontän. 2.
vattenledningsverk. -kur, f -en vattenkur. -kiirbis,
m -ses -se, se -melone. -lache, f -n vattenpuss,
-lack, m -[e]s -e 1. vattenlack. 2. se Flu
fi-kraut, -länge, f -n ⚓ vattenslang, -lassen, n
-s O urinkastning, -last, f -en «i- vattenrum.
-lattich, m, se Bienenmörder, -laub, n -[e]s -e,
se -blått, -lauch, se Lachenknoblauch, -lauf, m
-[e]s -e† vattendrag, -läufer, m zool. 1.
Hydro-metra vattenlöpare, skräddare. 2. Totanus
snäppa. Griinfiißiger el. hellfarbiger ~ t. giottis
glattsnäppa; getüpfelter ~ t. ochropus
gropsnäppa.
Wässerle, n-s - litet vatten. ~ machen, se
w^n.
Wasserllleberblümchen, n bot. Parnassia palustris
slåtterblomma. -leberkraut, se Brunnenkraut.
w-Ieer, a vattentorn, -lefze, f -n anat.
blygdläpp. -leg[g]er, m ⚓ vatten|tunna, -fat.
leh-re, f O, se -kunde. -leiche, f -n lik flytande i
vattnet.
Wässerlein, n -s se Wasser.
wasserieit‖end, a vatten|ledande, -förande.
W-ung, f -erø vattenledning.
Wasserleitungsüanlage, f -n [-vattenledningsverk].-] {+vattenlednings-
verk].+} -hahn, m -[e]s -e† vattenledningskran,
-hauptrohr, n -[e]s -e huvudrör till
vattenledning. -kunst, f O vattenlednings|konst, -lära.
-netz, n -es -e vattenledningsnät, -recht, n
-[e]s O rättighet att använda vattenledning,
-röhre, f -n vattenledningsrör.
wässer‖en, -est -te ge-t intr [h] barnspr. kissa.
Wasserlllerche, f, se -pieper. wJiebend, a
vat-tenälskande. -Heger, m, se -legger. -liesch, m
bot. ßutoraus umbellatus blomvass, -lilie, f -n bot.
Nymphæa näckros, -lindé, se Frühlinde, -linie,
f -71 1. »i* vatten]linje, -gång. 2. ⚙ Papier
mit papper med vattenlinjer, -linse, f -n
bot. Lemna andmat, -lobelie, f -n bot. Lobelia
dortmanna notblomster. -loch, n -[e]s -erf
vat-ten|grop, -hål. -locke, f, se Flußhähnlein.
w-Ios, so w-leer. -lösung, -lösung, y -en gruvt.
dränering, -lotte, f -n gruvt. avloppsränna.
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/2699.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free