Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Hermelin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Hermelin
herschreiben
[mans]huvud
Hermeli n -s -e n (skinn m) hermelin
hermetisch a hermetisk
hermurmeln sv. tr mumla [fram]
herncTch adv efteråt, sedan, härefter,
hädanefter
hernehmen st. tr, wo [soll man] das
Geld — ? var ska man ta (få) pengarna
ifrån?
hernie’der adv vanl. högt. ned[er]; jfr
herab o. herunter m. sms. -sinken st. itr
(s), die Nacht sinkt hernieder natten
faller på
hernötigen sv. tr, e-n — tvinga (nödga)
ngn att komma hit, tvinga hit ngn
Hero’e -n -n m heros, hjälte heroenhaft
a hjältemodig, hjälte- Heroenkult
-[e]s -e m Heroenkult|us -us -e m
hjältedyrkan
1 Heroi’n -s O n heroin
2 Hero’in -nen f hjältinna Heroine -n f
1 tragedienne 2 hjältinna hero’isch a
heroisk, hjältemodig, hjälte-
Herois’-mus - O m heroism, hjältemod
Herold -[e]s -e m härold Heroldsamt
-[e]s -erf, das — ung.
riksheraldiker-ämbetet
He’ros - Hero’en m heros, hjälte
herostratisch a herostratisk
herpassen sv. itr (h) passa [här]
-plappern sv. tr rabbla [upp (fram)]
Herr -n (ibl. -en) -en m, jfr Herrchen
1 herre; husbonde; härskare; den
[großen] —n spielen spela herre; aus
aller —en Ländern från alla världens
länder; e-r Sache gen. (über etw. ack.)
~ werden bli herre över ngt, behärska
ngt 2 ss. titel herr; ist der — Professor zu
Hause? är professorn (professor N.)
hemma?; was meinen Sie, ~ Professor?
vad anser professorn (professor N.,
Ni)?; Ihr - Vater Er fa[de]r 3 [Gott]
der — Herren [Gud]; ~ du meine Güte!
å herre gudi, du milde!, kors bevare
mig! 4 Alter — a) stud. gammal (äldre)
kårstudent, senior b) sport. oldboy;
mein alter — [min] far (pappa); der
geistliche — prästen
Her|rauch -[e]s O m torv-, moss|rök;
solrök
Herrchen -s - n husse
herrechnen sv. tr räkna upp herreichen
sv. tr itr (h) räcka hit Herreise -n f
hit-resa
Herren|abend -s -e m herrbjudning
-artikel -s - m herrartikel -essen -s O n
herrmiddag -fahrer -s - m privatbilist
-gesellschaft -en f herrbjudning -haus
-es -er† förr, das — ’herrehuset’ första
kammaren i preussiska o. österr.
parlamentet -hof -[e]s -e† m herrgård -leben -s O
n7 ein ■—■ führen leva som herrskap, leva
flott (latmansliv)
herrenlos a utan ägare, herrelös
Herren| mensch -en -en m härskarnatur
-moral 0 f herremoral -natur -en f
härskarnatur -pilz -es -e m
karljohans-svamp, stensopp -reiter -s - m
gent-lemannaryttare -schnitt -[e]s -e m, sie
trägt — hon är pojkklippt -sitz -es -e
m 1 herresäte 2 herrsadel -tum -s O n
egenskap av [att vara] herreman; ibl.
äv. herremansfasoner -volk -[e]s -er† n
herrefolk
Herr’gott -[e]s O m, unser — Vår
Herre Herrgottsfrühe, in aller — i arla
morgonstund; okristligt tidigt
Herrgot tskäfer -s - m [Jungfru Marié]
nyckelpiga Herrgottsschnitzer -s - m
snidare av krucifix och helgonbilder
Herrgottswinkel -s - m andakts-,
bönelvrå
herrichten sv. tr 1 rikta (vända) hit[åt]
2 tillaga, göra [i ordning],
iordningställa; laga, reparera
Herrin -nen f härskarinna; matmor
herrisch a befallande; barsk,
hög|modig, -dragen, tyrannisk, despotisk
herrje’[ mine] itj herre je, [herre]jesses,
kors [i alla dar]
herrlich a härlig, präktig, utmärkt; ~
und in Freuden leben leva i fröjd och
gamman, leva livets glada dagar
Herrlichkeit -en f härlighet, underbar
skönhet, prakt
Herrnhuter -s - m herrnhutare
herrn-hutisch a herrnhutisk
Herrschaft -en f 1 [herra]välde, makt;
överhöghet; unter der — Ottos I. under
Otto I:s regering 2 herrskap,
husbondefolk; meine —en! mitt herrskap!; aber
—en! F [men,] kära vänner!; die —en
sind ausgegangen herrskapet har gått
ut; die hohen — de kungliga (furstliga)
3 lantgods herrschaftlich a herrskaps-;
förnäm, elegant Herrschaftsbereich
-[e]s -e m maktområde
herrschen sv. itr (h) härska, råda,
regera, grassera äv. bildl. Herrscher -s
-m härskare, herre; wie ein — äv. som
en furste Herrschergeschlecht -[e]s -er
n härskarätt, dynasti, furstehus
Herrscherin -nen f härskarinna; furstinna
Herrschgier O f [omåttligt] maktbegär
herrschgierig a [omåttligt] maktlysten
Herrschsucht O f härsklystnad,
maktbegär herrschsüchtig a härsklysten,
maktlysten
her|rühren sv. itr (h), von etw. — härröra
från ngt, bottna i ngt -sagen sv. tr
framsäga, läsa [upp] ur minnet -scheren
sv. rfl packa sig hit -schieben st. tr9
etw. vor sich dat. ~ skjuta ngt framför
sig -schreiben st l itr (h) skriva hit (till
mig el. till oss) II tr F, schreibe deinen
Namen her! skriv dit ditt namn!
353
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
