Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kotblech ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kotblech
Krähe
Kotblech -[e]s -e n stänkskärm på [-[motor]-] {+[mo-
tor]+} cykel
Kötel -s - m dial. lort av får, get o. d.,
’böna’, ’pärla’
Kotelett [kot(a)-] I -[e]s -e el. -s n
kotlett II ~en pl. polisonger
Kö ter -s - m hundracka, jycke
Kotflügel -s - m stänkskärm på bil
Kothur’n -s -e m teat. koturn äv. bildl.
kotig a smutsig, lortig
Ko till ön [kot’iljö] -s -s m kotiljong
Kötner -s - m nty. torpare,
backstugusit-tare Kotsa|ß el. Kotsa|sse -ssen -ssen m
nty. = föreg.
Kotze -n f sty. slags knäkort mantel el.
cape
kotz|en sv. itr (h) FP 1 kräkas, spy; das
ist zum K~! det är så man kan kräkas
[åt det] I 2 der Motor -t motorn hostar
KPD förk. för Kommunistische Partei
Deutschlands
Krabbe -n f 1 krabba äv. arkit. 2 räka
3 F eine süße ~ en [liten] sötnos
om flicka Krabbelei -en f 1
kravlande 2 kliande, kittlande krabb[e] lig
a F 1 kittlande, som kittlar; kittlig
2 liten och kvick (rörlig) krabbeln sv
I itr (s) kravla, krypa, kräla II tr F klia,
kittla; es krabbelt mich am Bein det
kliar på benet på mig
Krach -[e]s -e el. -s (i bildl. bet. F äv.
-e†) m 1 brak, oväsen; bråk, bildl. äv.
gräl; ~ machen göra buller, bullra,
föra oväsen, väsnas, stoj a, leva; bråka,
bildl. äv. ställa till bråk; mit e-m ~
haben (bekommen) vara (bli) osams med
ngn; ~ schlagen [börja] bråka (skälla,
gorma) 2 ekonomisk krasch krach itj
krasch 1 krachen sv I itr (h) knaka,
braka, dåna II rfly sich mit e-m ~ F gräla
(vara osams) med ngn Kracher -s - m
dial. [skröplig] gammal gubbe,
gubb-strutt Kracherl -s -[n] n österr. ung.
sockerdricka Krachlederne adj. böjn.
pl korta skinnbyxor Krachmandel -n f
krakmandel
krächzen sv. itr (h) kraxa; skrika
Kracke -n f dial. hästkrake
Kracken [krek’an] -s O n kem.
krack-ning
Krad -s -s n [[militär]] för Kraftrad mc,
motorcykel -fahrer -s - m [[militär]] mc-förare,
motorcyklist; jfr föreg.
Kraft -e† f kraft äv. pers.; styrka;
förmåga; äußerste ~ zurück! full fart back!;
in ~ treten träda i kraft; ich werde tun,
was in meinen Kräften steht jag skall
göra mitt bästa; der alte Mann ist noch
sehr gut bei Kräften den gamle mannen
är fortfarande vid god vigör; nach
Kräften efter förmåga; es geht über meine
Kräfte det överstiger mina krafter (min
förmåga); von Kräften kommen bli
svag (kraftlös), försvagas; wieder zu
Kräften kommen få nya krafter, återfå
krafterna kraft prep m. gen. i kraft av,
1 enlighet med
Kraft I arm -[e]s -em© kraftens
häv-stångsarm -aufwand -[e]s O m
kraftförbrukning; kraftansträngning -brühe
-n f buljong -droschke -n f droskbil
Kräfte!bedarf -[e]s O m behov av
arbetskraft -paar -[e]s -e n fys. kraftpar
-Parallelogramm -s -e n
kraftparal-lellogram
Kraft|fahrer -s - m motorförare,
chaufför -fahrtruppen pl motoriserade
trupper -fahrwesen -s Ön bilism, motorism
-fahrwettbewerb -[e]s -e m
motortävling -fahrzeug -[e]s -e n motorfordon
kräftig a kraftig, kraftfull, stark
kräftigen sv I tr stärka, befästa, styrka,
göra stark II rfl stärka (styrka) sig,
få (hämta) krafter Kräftigkeit O f
åld. kraft, styrka kräftiglich adv oftast
skämts, kraftfullt, kraftigt
Kraftleistung -en f kraftprestation,
krafttag; ~en vollbringen ta krafttag
kraftlos a 1 kraftlös, svag, utan kraft
2 jur. ogiltig, ur kraft
Kraftloserklärung -en f jur. mortifikation, dödande
av handling[ar] Kraftlosigkeit O f
kraftlöshet
Kraftjmaschine -n f kraftmaskin,
motor -mensch -en -en m F kraftfull
människa, kraftkarl -messer -s » m (&
kraftmätare, dynamometer -post -en f
post|buss, -diligens -probe -n f
kraftprov; bildl. äv. kraftmätning -rad -[e]s
-er† n motorcykel -Speicher -s - m
ackumulator -stoff -[e]s -e m
motorbränsle -ström -[e]s O m elkraft
kraftstrotzend a svällande (pösande)
av kraft Kraftverkehr -[e]s O m
motortrafik kraftvoll a kraftfull
Kraft|wagen -s - m bil
-wagentrans-porter -s - m lastbil (långtradare) för
transport av bilar -wagenverkehr
-[e]s O m biltrafik -werk -[e]s -e n
kraftverk -Wirtschaft O, die ~
kraftförsörjning [sorganisation]en -wort -[e]s
-e el. -er† n kraft | ord, -uttryck
Krügelchen -s-n Krägelein -s - n dim.
av Kragen Kragen -s - (sty. äv. -†) m
krage; da platzt einem der ~F det är så
man kan gå upp i limningen; Kopf und ~
wagen våga liv och lem; es geht ihm an
den ~ F det gäller livet för honom, det
kan komma att gå illa för honom; e-n
am (beim) ~ nehmen ta ngn i kragen
Kragenknopf -[e]s -e† m kragknapp
Kragenschoner -s - m kragskyddare,
halsduk Kräglein -s-n dim. av Kragen
Kragstein -[e]s -e m arkit. kragsten
Krähe -n f kråka; eine ~ hackt der
ande-ren die Augen nicht aus den ena korpen
438
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
