Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Fallschutzvorrichtung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fallschutzvorrichtung
— 179 —
faradisch
-Schutzvorrichtung f, störtbroms
(transp)
-stromvergaser m, fallförgasare (bil)
-tank m, falltank (flyg)
-tor n, fallucka, fallport (vb)
-tür f, falldörr (bygg)
Fällung f, fällning (kemi); fällning,
huggning (av skog)
-sjmittel n, fällningsmedel (kemi)
Fallversuch m, fallprov
Fallwerk n, stampverk, fall-, hejare
(mask)
-s|krån m, hejarkran (transp),
travers-kran med slagdon
Fallwinkel m, nedslags vinkel (art);
stup-ningsvinkel (gruv)
-messer m, klinometer, stupningsmätare
(gruv)
Fällzeit f, avverkningstid (skog)
falltid (art)
falsch, falsk, orätt, felaktig, oriktig
fälschen, förfalska (kemi)
Falschluft m, inträngande luft (vid
gengasverk)
Fälschung f, förfalskning (kemi)
-sjmittel n, förfalskningsmedel (kemi)
Falschweisung f, felvisning (mät)
Falt m, gångjärn
-band n, långt gångjärn
faltbares Dach n, fällbart tak
Falt|boot n, hopfällbar båt (skeppsb)
-dipol m, omböjd dipol
-dorn m, bockningsdorn
Falte f, fåra, veck
Faltmaschine f, uppläggningsmaskin,
plissermaskin (väv)
Falten n, veckning, plissering
fälten, vecka, vika (ihop)
Falten|balg m, veckad bälg, (vagns)bälg,
blåsbälg
-bildung f, bildning av rynkor, bildande
av veck
faltenfrei, rynkfri,
veck-Falten|gebirge n, veckberg (gruv)
-gewebe n, plissé (väv)
Falt|maschine f, vikningsmaskin (bokb)
-probe f, bockprov
-Prüfmaschine f, bockprovmaskin
-Schachtel f, genom vikning tillverkad
ask (bokb)
-stuhl m, tältstol,
fäll–tür f, hopvikbar 1. omfällbar dörr
-ung f, der Schichten, veckning av
lagren (gruv)
-versuch m, bockprov, vikningsprov
Falz m, fals (met); vikning (bokb); fals
för vikning (p); fönsterfals, dörrfals,
ränna, räffla, spår (bygg)
-apparat m, falsmaskin,
viknings-(tryck)
bänderloser -apparat, bandlös
falsapparat
punkturloser -apparat, punkturlös
falsapparat
Falz|bein n, falssticka av ben (bokb)
-brett n, falsbräde (bokb)
falzen, falsa, vika (tryck); förtunna
(läder)
Falzer m, falsare (met); vikare (bokb,
väv)
Falz I fräser m, falsfräs
-gerät n, falsapparat (bokb)
-hobel m, falshyvel (snick)
Falzmaschine f, spontmaskin (met);
falsmaskin (bokb); skevningsmaskin
(läder)
~ für Lüftungsstrommeln, falsmaskin
för ventilationstrummor
Falz I niederdruckpresse f, falspress (bokb)
-trichter m, falstratt (bokb)
-zange f, falstång (bygg)
-ziegel m, falstegel (bygg)
-zudrückmaschine f,
falstilltrycknings-maskin
Familienwohnung f, familjebostad
Fang f, auf den Nadeln, sluten fang (väv)
geschlossene sluten fang (väv)
offene öppen fang (väv)
in den Nadeln, öppen fang (väv)
-band n, säkerhetslina
-bügel m, fångarm
-damm m, fångdamm, fördämning (vb)
-draht m, skyddstråd (el)
-eisen n, sax; grip järn (met)
fangen, fånga (flyg)
Fangerteller m, uppfångarskiva (mask)
Fang|garn n, fånggarn, håv
-gitter n, bromsgaller (radio)
-graben m, nackdike, bak- (vb)
-gurt m, fästrem (bil)
-henkel m, fanghake, -henkel (väv)
-höhe f, fanghöjd (väv)
-kabel n, staglina (stål)
-keil m, krysspinne, sprint (radio,
mask)
-kettenstuhl m, fangkettenstol,
raschel-maskin (väv)
-leine f, bärlina (för fallskärm) (flyg);
fånglina (sjö); räddningslina (brandv)
-masche f, fangmaska (väv)
-netz n, skyddsnät (väv)
-rechen m, galler, rissel (vb)
-schloss n, fanglås (väv)
-stange n, åskledarstång (el); skyttel-
fångare (väv)
-Vorrichtung f, fångapparat, spärr- och
gripanordning (transp)
-Vorrichtung für Förderkörbe,
säkerhetsapparat för uppfordringskorg
-ware f, fangvara (väv)
-zäun m, fånggärde (bygg)
Fantasiegarn n, effektgarn, fantasisilke
(väv)
Fantolfarbstoff m, fantolfärgämne (kemi)
Farad n, far ad (måttenhet för kapacitet)
(el)
faradisch, faradisk (el)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>