Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Reinigungstuch ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Reinigungstuch
— 499 —
Rektifizierapparat
-tueh n, putsduk
-tür f, sotlucka (ång)
-walze f, reningsvals
Rein| schrift f, renskrivning
-Silber n, gediget silver
reinviskose Flüssigkeit f, newtonsk
vätska
Reinwasserkanal m, renvattenkanal
Reis m, ris (sädesslag)
Reis n, ris (busk-)
-bund n, faskinknippe (vb)
Reise f, resa
-artikel m, researtikel
-decke f, respläd
-empfänger m, reseradio
-geschwindigkeit f, tidtabellshastighet
(jv); marschhastighet (flyg)
-grammophon n, resegrammofon
-karte f, resekarta
-koffer m, kappsäck, reskoffert
Reisermoor n, tallmosse
Reise|sack m, resesäck
-Schreibmaschine f, reseskrivmaskin
-tasche f, resväska
Reis|griess m, risgryn
-holz n, ris, ruskor (skog); faskinvirke
(vb)
Reisig n, ris, ruskor; faskinvirke (vb)
-besen m, riskvast
-bett n, faskinbädd, faskinbeklädnad,
ris-
-bündel n, faskinknippe
-gradierwerk n, kylverk med ruskor
(ång)
Reiss|ahle f, rits (verktyg) (met)
-bahn f, spräckpanel (bygg)
-blei n, blyerts (i pennor)
-brett n, ritbräde, ritbord (ritn);
spik-lagg (väv)
-brettstift m, häftstift (ritn)
-diagramm n, brytningsdiagram (radio)
reissen, rämna, spricka, riva, rita upp,
skissera, draga, slita(s); ritsa (met,
ritn)
Reissen n, rivning; skärning (väv)
Reisser m, rits
Reissfeder f, dragstift, ritpenna (ritn)
-einsatz m, dragstiftsinsats (ritn)
Reiss|festigkeit f, draghållfasthet (p)
-kohle f, ritkol (ritn)
-kraft f, dragkraft
-krempel f, förkarda, grov- (väv)
-lack m, spricklack
-länge f, avslitningslängd (väv)
-last f, draglast
-leine f, spränglina (flyg)
-mass n, strykmått, rits- (mät)
-nadel f, ritsspets
-nagel m, häftstift (ritn)
-nägelmaschine f, häftstiftmaskin
-nägelverkapselungsmaschine f, kaps-
lingsmaskin. för häftstift
-naht f, slitsperforering (p)
-schiene f, vinkellinjal (ritn)
-spitze f, rits
-stärke f, risstärkelse (kemi)
-stift m, häftstift (ritn)
-stock m, ritskubb (ritn)
-verschluss m, draglås,
blixt–versuch m, dragprov
-wolf m, plysmaskin, riv- (väv)
-wolle f, regenull
-zeug n, ritinstrument
-zeugbesteck n, cirkelbestick,
rit-Reiste f, knippa (lin)
Reitel m, sviktstock (met)
reiten: vor Anker rida för ankare
(sjö)
Reiter m, ringlöpare, traveller, löpare,
ryttare (väv)
-chen n, ryttare (mät)
-körper m, ryttare (mät)
-mikrokator m, ryttarmikrokator (mät)
Reit|halter f, grimma
-nagel m, dubb (mask)
-peitsche f, ridpiska
-Stiefel m, ridstövel
Reitstock m, löpdocka (mask);
dubbdocka; ridkäpp; ritsbord (i svarv)
-hülse f, dubbrör
-spitze f, löpdockans dubb (mask)
Reitweg m, ridväg (vägb)
Reizmittel n, retmedel (kemi)
Reklambuchstabe m, reklambokstav
Reklame f, reklam
-beleuchtung f, reklambelysning
-diapositiv n, reklambild, -diapositiv
-flugzeug n, reklamflygplan
-marke f, reklammärke
-plakat n, reklamplakat (tryck)
-schild n, reklamskylt
leuchtendes -schild, lysande
reklamskylt
rekognoszieren, rekognoscera
Rekombination f, rekombination
Rekord m, rekord
aufstellen, sätta rekord
/>w/ halten, ha rekord
/-v/ schlagen, sätta rekord
-flieger m, rekordflygare
-flugmodell n, rekordflygningsmodell
-flugzeug n, rekordflygplan
-inhaber m, rekordhållare
-klasse f, rekordklass
-Segelflugzeug n, rekordsegelflygplan
-versuch m, rekordförsök
-zeit f, rekordtid
in -zeit, på rekordtid
Rekristallisationsglühen n, rekristallise-
rande glödgning (emalj)
Rektaszension f, rektascension
(astronomi)
Rekteseite f, framsida, udda- (tryck)
Rektifikation f, rektifikation, förnyad
destillation (kemi); korrektion,
uträt-ning (vb); uträtning (matern)
Rektifizierapparat m,
rektifieringsappa-rat (kemi)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
