Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
141
Uenighed mellem Orkns-larlerne.
haft den. De fandt det heller ikke raadeligt for Ragnvald at begynde
Krig med Thorfinn. der kunde opstille Krigere fra Katanes. meget af
Skotland, Sydersrrne, og en Trediedeel af Orkneerne, medens han setv
alene kunde skaffe Folk fra de to Tredicdele af Oerne. Enkelte foreslog
derfor at man skulde see til at faa et Forlig istand, og at Ragnvald i det
Ojemed skulde tilbyde Thorfinn Halvdelen af Verne. Da Ragnvald saa,
hvor uenige de vare, sagde han at heller end strar at stutte et saadant
Forlig om at dele Niget, vilde han forlade det for en Tid, og soge Hjelp hos
sin Fostbroder Kong Magnus. Tenne Beslutning udferte han ogsaa strar,
drog over til Norge, og begav sig til Magnus, som da maa verre kommen
ganske nylig fra Danmark (Hesten 1045). Ragnvald fortalte Magnus,
hvorledes Sagerne stode mellem ham og Thorfinn. Magnus viste Ragn
vald al mulig Velvilje, bad ham at ophulde sig hos ham saa lcrnge han
vilde, og tilbed at give ham saa stort Len, at han deraf godt kunde un
derholde sig selv og sine Mcrnd. Men Ragnvald vilde intet hore om at
opgive sine Besiddelser: han bad kun om Hjelp til at forsvare dem mod
Thorfinn. Magnus fsjede ham heri, og gav ham en Drel Ledings-
Tropper. Han gav ham ogsaa en Hilsen og Brev under sit Ind
segl til Kalf Arnessen, hvori han lovede denne Landsvist i Norge, Til
bagegivelsrn af alle hans Ejcndomml’, og sit Venskab oven i Kjobet,
om han vilde understelle Ragnvald mod Thorfinn. Ragnvalds Op
hold i Norge var kun kort: saa snart Magnus havde opfyldt hans
Bon, sejlede han atter vester, landede ved Hjaltland, hvor han og samlede
Folk til sig, og begav sig derfra til Orknoerne. Her stevnede han ligele
des sine Venner til sig, og med sin saaledes forsterkede Har styrede han
over mod Katanes, hvor Thorfinn imidlertid var kommen med de Skarer,
han havde samlet i Skotland og Sydreerne. Ragnvald Jarl lod sig det
verre magtpaaliggrnde, jo for jo heller at sende Kongens Brrv og Vud
skab til Kalf Arnessen, og denne laante, som det syntes, villigt Ore der
til. Saa snart Thorfinn fik here at Ragnvald var kommen til Oerne, og
vilde gjeste Katanrs, sejlrde han ham strar imede med sin Flaade. Denne
bestod af 60, men for det meste smaa Skibe; Ragnvald havde derimod,
da han ståk ud i Pettlandsfjorden, 30 store Slibe. larlerue medtes ved
Raudabjarg, sandsynligviis det nuvcrrende Oldhead, sydligst paa Nagn
valdso i). Fra begge Sider angreb man hinanoen mrd den stsrste Heftig*
l) Raudabjarg (Rsdbjergene) have nogle antaget for Dunnet Head i Katanes
ved Indlsbet til Thursobugten. Men det maa vare at sege paa Orkno-
Siden, eftecsom det udtrykkeligt siges at Thorsinn kom mod Ragnvald, just
som denne kam til Pettlandsfjorden, og at Thorfinn, strar efter Slaget, lod
sege efter Flygtningerne omkring paa alle Ver. Man kunde maastee ogsaa
tanke paa Sydspidsen a f Waas «Uer Vaagaland, men herfra var det dog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
