- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
5

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Polisens bekymmer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Även om han icke under skräckväldet varit president i en
jakobinklubb, skulle redan detta drag i hans ansikte ensamt
gjort det förfärande att skåda. Detta sokratiska ansikte
med sin platta uppnäsa kröntes av en mycket vacker panna,
ehuru så välvd, att den tycktes överskygga ansiktet. De
från huvudet väl avsatta öronen ägde ett slags rörlighet
som hos vilda djur, ständigt på vakt. Munnen, som stod
halvöppen till följd av en bland lantbor ganska allmän
vana, visade starka, mandelvita, men illa ordnade
tänder. Ett tjockt och glänsande kindskägg infattade detta
vita och fläcktals blåröda ansikte. Håret, som framtill var
rakt avklippt, var däremot långt på sidorna och i nacken
och lät tack vare sin rävröda färg allt det sällsamma och
olycksdigra i detta ansikte riktigt framträda. Den korta
och tjocka halsen rentav utmanade lagens fallbila. I denna
stund spred solen sitt fulla ljus över dessa tre huvuden,
som hunden då och då gav akt på. För övrigt tilldrog sig
scenen på en präktig teater. Rundelen befinner sig vid
slutet av parken till Gondreville, en av Frankrikes
bördigaste egendomar och utan gensägelse den vackraste i
departementet Aube: praktfulla alléer av almar, en av en
mur inhägnad park, som omfattar femtonhundra plogland,
slott, byggt efter Mansards ritningar, nio stora
arrendegårdar, en skog, kvarnar och ängar. Denna så gott som
kungliga egendom tillhörde före revolutionen familjen
Simeuse. Ximeuse är ett län i Lothringen. Namnet uttalas
Simeuse, och till slut har man också skrivit det såsom det
uttalas.

Den stora rikedom, som ägdes av familjen Simeuse,
en adelssläkt, fäst vid huset Bourgogne, går tillbaka till
den tid, då Guiserna hotade Valoisätten. Först Richelieu
och efter honom Ludvig XIV mindes alltför väl Simeusernas
hängivenhet för huset Lothringen och ville icke veta av
dem. Markis de Simeuse, gammal burgundare, gammal
Guisevän, gammal frondör — han hade ärvt adelns
fyra stora anledningar till agg mot kungadömet —
bodde på Cinq-Cygne. Denne hovman, som utstötts från
Louvren, hade gift sig med änkan till greve de Cinq-Cygne,
som tillhörde den yngre grenen av den ryktbara släkten de
Chargeboeuf, en av de mest lysande i det gamla grevskapet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0009.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free