- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
8

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Polisens bekymmer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Han stryker kring dammen, han är så galen i grodor
och insekter», sade modern.

Michu visslade på ett skräckinjagande sätt. Den
skyndsamhet, med vilken hans son kom springande, bar tydligt
vittnesbörd om det tyranni, som Gondrevilles förvaltare
utövade. Sedan 1789, men i synnerhet efter 1793 hade
Michu varit nästan herre över denna egendom. Den skräck,
han ingav sin hustru, sin svärmor, en liten tjänstgosse vid
namn Gaucher och en piga vid namn Marianne, delades
av alla på tio lieues omkrets. Det torde måhända icke böra
uppskjutas längre att omtala skälen till denna känsla, vilka
för övrigt skola fullständiga Michus porträtt i moraliskt
avseende.

Den gamle markis de Simeuse hade gjort sig av med
sina egendomar 1790, men som händelserna kommit honom
i förväg, hade han icke hunnit sätta sitt vackra gods
Gondreville i trogna händer. Anklagade för att brevväxla med
hertigen av Braunschweig och prinsen av Koburg, sattes
markis de Simeuse och hans hustru i fängelse och dömdes
till döden av revolutionsdomstolen i Troyes, vars president var
fru Michus far. Hans vackra egendom såldes därpå såsom
nationalegendom. Efter markisens och markisinnans
avrättning fann man icke utan ett slags fasa, att skogvaktaren
på Gondrevilles gods, som blivit president i jakobinklubben
i Arcis, kom till Troyes för att biträda därstädes. Son av
en vanlig bonde och fader- och moderlös, hade Michu
överhopats av välgärningar av markisinnan, som givit honom
platsen såsom skogvaktare, sedan hon låtit uppfostra honom
vid slottet, och för den skull betraktades Michu såsom en
Brutus av de fanatiska republikanerna, medan han i hela
trakten efter detta bevis på otacksamhet undveks av alla
människor. Köparen av egendomen var en person från
Arcis vid namn Marion, sonson till en intendent i familjen
de Simeuse. Denne man, som både före och efter
revolutionen var advokat, var rädd för skogvaktaren; han gjorde
honom till förvaltare med en avlöning av tretusen livres och
en vinst på alla försäljningar. Michu, som ansågs redan
äga en tiotusen francs, gifte sig, gynnad av sitt rykte som
patriot, med dottern till en garvare i Troyes, revolutionens
apostel i denna stad, där han var revolutionsdomstolens

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free