- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
102

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Corentins hämnd

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

författning och lagar», sade Fouché och såg skarpt på
Malin.

»På vad sätt hota de herr senatorn?» sade Napoleon.

Talleyrand samtalade en stund sakta med kejsaren.
Strykningen av herrarna de Simeuse och d’Hauteserre och
återfåendet av deras borgerliga rättigheter syntes därpå
beviljade.

»Sire», sade Fouché, »vi torde ännu en gång få höra
talas om dessa personer.»

På begäran av hertigen av Grandlieu lämnade Talleyrand
i dessa herrars namn deras hedersord såsom adelsmän —
ett ord, som alltid utövade sin verkan på Napoleon —
att de icke skulle företaga något mot kejsaren och
underkasta sig utan baktankar.

»Herrarna d’Hauteserre och de Simeuse vilja efter de
senaste händelserna icke bära vapen mot Frankrike. De
hysa föga sympatier för den kejserliga regeringen och
tillhöra dem, som ers majestät bör erövra; men de skola
nöja sig med att leva på Frankrikes jord och lyda dess
lagar», sade ministern.

Därpå framlade han för kejsaren ett brev, som han fått
och vari dessa känslor uttalades.

»Så mycken uppriktighet bör vara ärlig», sade kejsaren
och betraktade Lebrun och Cambacérès. »Har ni något
att invända?» frågade han Fouché.

»I ers majestäts intresse», svarade den blivande ministern
för den allmänna polisen, »anhåller jag om uppdraget att
tillställa dessa herrar deras strykning, då den
definitivt beviljats», sade han med hög röst.

»Må så vara då», sade Napoleon, som fann ett
bekymrat uttryck i Fouchés ansikte.

Denna lilla rådplägning slutade, utan att frågan syntes
avgjord, men hade till resultat att i Napoleons sinne väcka
ett tvivel angående de fyra adelsmännen. Herr d’Hauteserre,
som trodde på framgången, hade skrivit ett brev, vari
han förkunnade den glada nyheten. Cinq-Cygnes invånare
blevo för den skull ingalunda överraskade, då några dagar
därefter Goulard infann sig för att underrätta fru
d’Hauteserre och Laurence, att de skulle sända de fyra
adelsmännen till Troyes, där prefekten skulle tillställa dem

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dunkel/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free