- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
290

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - declension ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

declension

t Taispråk. 29Ö P Lågt språk.

decrease

gram. deklination, ettnomens böjning(ssätt);
~ of the needle, se under declination.
declinable, dekll’nabl, a. gram, böjlig om no-

men, som kan deklineras.
declinal, dekli’nal, a. nedböjd, lutande,
declinate, dèk iinåt, a. bot. nedböjd stam etc.
declination, dëklinà’sjun, s. nedåtböjning;
sluttning, lutning; afvikande från räta
linien, afvikelse från det rätta;
aftagande, förfall; afböjande, afslående (from,
of); astron, fys. deklination; gram.
deklination, böjning, böjande; ~ of the compass
(needle), kompassens (magnetnålens)
missvisning,
declinator, dèk’linàtur, 5. deklinator,
af-vikelsemätare, instrument som mäter
deklination, särsk. kompassens missvisning, ^y,
-kli’naturi, a. afböjande; ~ plea, jur. förr
jäfvande af domstols befogenhet (t. ex.
med åberopande af benefit of clergy).

decline, dëkll’n, vn. böja sig, luta sig ned,
luta; wid. gå nedåt, utföre; vara i
aftagande, aftaga, nalkas sitt slut; (börja
att) förfalla, försämras; vara i
sjunkande, sjunka; falla i pris ei. om priset; afvika
(from, från raka linien, en gifven riktning, bild.
det rätta); vägra, betacka sig; va. böja ned,
luta; afböja, afslå, undvika, vägra,
betacka sig för (offers etc.; to do el. doing);
gram. deklinera, böja nomen; aflägsna †;
minska †; s. aftagande, nedåtgående,
(börjande) förfall; fallande, sjunkande;
prisfall; med. sjukdoms regress; krafternas
nedsättning, utmattning, aftynande; to
be in a med. lida af kraftnedsättning,
aftyna; (to be) on the (vara) i
aftagande, i fallande, i sjunkande, särsk. om pris.

-d, pp.; a. nedböjd, lutande;
afsigkommen. -ur, s. (med of) en som
afböjer (ngt) etc.; ett slags solvisare,
declinometer, dëklinom’ètur, s. instrument
till mätning af kompassens missvisning,
declinous, dëkli’nus, a. bot. nedböjd,
declivity, dèklivlti, s. sluttning (nedåt);
ett plans lutning, declivous, -kli’vus,
de-clivitous, -itus, a. sluttande (nedåt).
deCOCt, dekokt’, va. koka, göra afkok på;
smälta födan; upphetta. ~ible, -ibl, a.
kokbar; smältbar föda. ~ion, -k’sjun, s.
(af)kokning ; dekokt, afkok. ~ive >J<, -iv,
a. lätt afkokande; lättsmält föda. ~Ure)(C,
-ür, s. afkok, dekokt,
decollate, dëkol’àt, va. halshugga; (af)top-

pa. ~d, -ëd, a. halshuggen; zool. med
afnöta topp om snäckor, decollation, -la’sjun,
s. halshuggning; kem. tekn. afsprängning
af halsen på en kolf.
decolour, dëkul’ur, va. taga färgen ur, (ur-)
bleka, affärga. ~ize, -iz, se föreg.

decolor, dëkui’ Ur, Am. se föreg. ~ant, -ant, 5.
blekningsmedel, ^ation, -a’sjun, s. (ur-)
blekning; urblekthet, affärgning,
färglöshet. ~ize, -iz, va. (ur)bleka, göra
färglös, affärga. ~ized, -izd, pp.; a.
urblekt, affärgad.
decomplex, dè’komplëks, a. flerdubbelt
sammansatt.

decomposable, dekompo’zabl, a. kem. (upp-)

löslig; fys. delbar,
decompose, dekompo’z, va. upplösa i enkla

beståndsdelar, kem. fys. sönderdela; vn.
Upp-lösas i sina enkla beståndsdelar; vittra. de~

composing, -ing, prt.; a. sönderdelande;
s. sönderdelning; ~ furnace, tekn.
sulfatugn. decomposite, -kom’pozit, a. O. s.
(ngt) dubbelt ei. flerfaldigt sammansatt,
decomposition, -pozisj’un, s.
sönderdelning, upplösning is. kem. af en kropp i dess
enkla beståndsdelar (äfv. fys. of forces, of light) ;
vittring; multnande; flerdubbel
sammansättning,
decompound, dèkompaund’, va. ånyo
sammansätta; se vid. decompose; a. dubbelt ei.
flerfaldigt sammansatt, särsk. bot. (leaf).
^able, -abl, a. som kan flere gånger
sammansättas; upplöslig.
decorate, dék’oråt, va. dekorera; smycka,
pryda, försköna, decoration, -ra’sjun, s.
prydande, smyckande, dekorerande;
dekorering, prydnad(er); ordensdekoration,
äretecken; pl. teat, dekorationer; ~ day,
Am. »dekorationsdagen» (80 maj) då de uti

inbördes kriget fallnes grafvar prydas med blommor.

decorative, -iv, a. tjänande till
prydnad, dekorations- (painting),
prydnads-(plants, växter etc.) decorator, -ur, s. en
som smyckar etc.; dekoratör;
dekorationsmålare; cement, stuck.
deCOrOUS, dèko’rus, ärv. dëk’orus, a.
anständig, passande drägt, uppförande etc. ~neSS,
-nès, s. prydlighet, anständighet,
decorticate, dëko’rtikàt, va. afbarka, (af-)
skala, decortication, -ka’sjun, s.
afbark-ning, (af)skalning. decorticator, -ur, s.

skalningsmaskin,
decorum, lat., dëko’råm, s. anständighet i tal
o. uppträdande; det passande; belefvenhet;
pl. anständighetens fordringar; to keep
(observe) iakttaga dekorum.
deCOy, dëkoj’, va. locka i fällan (into, i); lura;
tubba away); s. lockplats för att fånga
viidfågei; snara, fälla i aiimht; lockfågel;
lockbete. ~-bird, ~-duck, s. lockfågel.
~-man, s. fågelfängare.
decrease, dëkrè’s, vn. minska(s), aftaga;
va. förminska; taga af maskor vid stickning;
s. förminskning, aftagande; ~ of the moon.
månens aftagande, nedan; on the i af-

k: fate, ä: far, å: fall, à: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, i: fine 1: fin, 1 fiv,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free