- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
175

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - denouncement ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

denouncement

— 175 —

deposit

ling. 3. iið. utpeka, stämpla [s&som] ngt ont [~
[a*]]. 4. ställa rid skampålen, gå skarpt till
rätta med, bryta staven över, brännmärka,
fördöma, skarpt kritisera, påtala [he rod their
vicious habits], 5. uppsäga avtal &c. ~ment
[-mənt] s fördömande, förkastelsedom.
denslle [dens] a° 1. tät, fast av. biidi.; tjock. 2.
biidi. dum, slö. -ity [-iti] s 1. täthet to. 2.
dumhet.

dent [dent] I. s märke efter slag, bula, buckla.

II. tr göra märke[n] (bucklor) i. ~al [-1] I. a
+ tand-; fon. dental. II. s tandljud, dental. ~atefd]
[-eit, -id] a vet. tandad. ~icle [-ikl] s liten
tand. /vifrice [-ifris] s tand|pulver, -pasta,
~il [-il] s byggn. tand i tandsnitt, ~ine [-i:n] s
tand|substans, -ben. ~ist [-ist] s tandläkare.
*vistry [-istri] s tandläkareyrke[t]. sition
[-i’Jn] s 1. tandsprickning. 2. tandanordning.
DAnten [de’ntən] npr.

denture [de’n(t)Jə] s tand|rad, -gård, -garnityr.
denudilation [di:Nnju(:)dei/Jn] s blottande &o se
följ. -e [dinju’/d] tr blotta, avkläda; beröva
\pf a th.].

dMuaeiatHien [dinAxnjsiei’Jn] s 1. hotfullt ei.
var-nande förkunnande, hot. 2. angivelse av
brottsling. 3. skarpt offentligt ogillande, fördömande,
brännmärkning, förkastelsedom, kraftigt
avståndstagande [of av, över, från]; pi. av.
fördömande ordalag, skarpt klander, kritik. 4.
upp-sägelseavfördrag. -Ive [–siətiv,-J(i)-], -ory
[–si-ət(ə)ri, -J(i)ə-] a° 1. hotande. 2. anklagande.
3. våldsamt fördömande.
Denver [de/nvə] npr.

deny [dinai*] tr 1. förneka, bestrida; icke vilja
kännas vid; ~ having seen neka att man sett.
2. neka, vägra [a p. a th. ti. a th. to a p.]. 3.
/v/ o. s. [för]neka sig; försaka, visa
självförsakelse. 4. ~ a p. to visitors säga till att ngn
icke är hemma (tar emot); ~ o. s. låta säga
att man ej är hemma,
deodand [di/o(u)dænd] S förr jar.: till Gud (kronan)

förverkad sak som vållat en människas död.
deodar [di’o(u)da:] s bot. himalayaceder.
deodorize [di:ou’dəraiz] tr borttaga dàiig lukt

från; desinficiera.
Dep. (dep.) förkortn. för department; departs;
deputy.

depart [dipa’/t] I. itr 1. g& bort, avlägsna sig;
avresa [from; for, to]; om t&g ào avgå. 2. ~
from [<Åi«] life skiljas från detta livet, gå
hädan. 3. avvika, skilja sig [from]. II. tr,
ro this life se J. 2. ~ed [-id] a 1. gången,
[för]svunnen. 2. av. subst. hädan-,
bortgången; the ~ den avlidne, ~ment [-mənt] s 1.

+ biidi. område; fack, gren. 2. Am.
regeringsdepartement; eng. avdelning inom departement. 3. franskt
departement, län.. ~ mental [-me/nt(ə)l] a°
departements-, ~ure [-Jə] s 1. av|resa, -färd,
-gång [from; for, to]; point of ro
utgångspunkt; platform avgångsperrong; take o.’s
ro avlägsna sig. 2. avgående tåg ei. båt [next

3. ngt àid. bortgång, död. 4. Midi.
avvikelse; vändning i samtal; a new ~ [ett inslående
på] en ny väg (metod, tankegång, idé),
[försök i] ny riktning, ett beit och hånet nytt
försök (uppslag), en nyhet,
depasture [di:pa:’stjə] I. tr 1. avbeta. 2.
släppa på bete. 3. lämna bete för. II. itr beta.
depend [dipe’nd] itr 1. aid. poet. hänga [ned]
[from från, i]. 2. bero [[up~]on på]; vara
beroende [§up~\on av]; that ros F det beror
(kommer an) på [det]; he ros upon his own
efforts han försörjer sig själv (reder sig utan
andras hjälp); ~ upon o.’s pen leva på sin
penna; they ro on insects to carry their
pollen to .. de behöva insekter, som föra deras
frömjöl till.. 3. lita [[up]on på]; ~ upon it F
det kan du lita på (vara lugn för). 4. om
rättegång vänta på avgörande, vila t. v. ~able [-əbl]
a° pålitlig. *x>ant [-ənt] s beroende pei son,
vasall, underlydande, tjänare; anhängare, ~ence
[-əns] s 1. beroende J«p]o» av, på]. 2. tillit,
förtröstan [on till]. 3. jur. oavgjort tillstånd,
pågående, ~ency [-ənsi] s 1. beroende. 2.
ngt underordnat ei. beroende, tillbehör, det
som sammanhänger med (hör till) ngt þ&e
cotton trade and its -encies]; isht lyd-, bijland,
underlydande område, ~eat [-ənt]I. «°1.
nedhängande. 2. beroende fiup~]on av];
underordnad; hänvisad till [hjälp av] J»p]on]; the
ro word det styrda ordet. II. s se -ant.
depict [dipi’kt] tr 1. av|måla, -bilda, -teckna.
2. skildra, framställa, ~ure [-Jə] tr 1. se föreg.
1 o. 2. 2. föreställa sig, tänka sig.
depilatile [de’pil|eit] tr avhåra. -ion [-ei’Jn] s
borttagande av hår. -ory [depi/lət(ə)ri, dip-]
I. a hårborttagande. II. s
hårborttagnings-+ medel.

depfetlle [dipli:’t] tr [ut]tömma [of supplies]. ■
-ive [-iv], -ory [-əri] a tömmande,
[uttömnings-.

deplorüable [diplo^rəbl] a° beklaglansvärd,
-lig; bedrövlig, sorglig, -ableness [-rəblnis]
s bedrövligt tillstånd, elände, -e [-] tr
begråta, sörja, djupt beklaga,
deploy [diploi’] X I. tr o. itr deployera,
utveckla [sig]. II. 8 deployering.
deplume [diplu/m] tr plocka rågei, av. biidi.
depolarize [di’.pou’laraiz] tr rys. beröva ngt dess

polaritet av. Midi.
depeae [dipou’n] tr o. itr isht skotti. E~ to] vittna
(intyga) isht på ed. #vnt [-ənt] s 1. gram.
de-ponens. 2. jur. edligt vittne,
depopulatile [di:po’pjul|eit] tr avfolka,
ödelägga; of beröva, -lon [- —ei’Jn] « avfolkning,
deport [dipo/t] I. tr bortföra; deportera. II.

re/f uppföra (skicka) sig. nation[di:po:tei’Jn]
+ a deportering. ~ment [-mənt] s sätt att föra

sig, skick, hållning, uppträdande,
depose [dipou’z] I. tr 1. avsätta konung to. 2.

vittna, intyg» på ed. II. itr vittna [to a <A.].
deposit [dipa’zit] I. tr 1. nedlägga, sätta ned;

ro hela uppslagsordet ° adverb regelbundet $ sällsynt X militär term »t» sjftterm F fami\järt P iägro språk S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0191.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free