- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
376

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hero-worship ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hero-worship

— 376 —

H. I.

hero-worship [hi/əro(u)wə:>Jip] s hjältedyrkan,
herpes [hə:’pi:z] s iäk. revorm; herpes,
herpetic [hə:pe/tik] a revorms-, herpes|artad.
Herr [hsə, her] s tysk herr[e].
Herrllick [he’rik], -ies [he’ris] nprr.
herring [he’rig] s zooi. sill; red ~ rökt sill se av.
fish I. I.; se av. red I.; king of the ~s zooi.
havs-mus. ~-bone [-boun] I. s 1. sillben. 2. byggn.

kryssjförband, -skikt sicksackanordning av
snedställda [tegeilstenar [ar. ~ bond% ~ work];
kryss-strävor mellan goirbjäikar [~ bridging]; ~ stitch
i sömnad kråkspark. II. tr o. itr sy kråkspark
[på], sy ngt med kråkspark; tr. är. ordna i
sicksackmönster i aiim. ~er [-ə] s sillfiskare,
~-gull [-gAl] s zooi. gråtrut. ~-pond [-pond] s
skämts, the ~ Atlanten,
hers [hə:z] sjaivst. poss pron hennes; sin.
Herschel[l] [hə:Jl] npr.

herself [hə(:)se’lf]rejfl o. pers pron fem. 1. [hon ei.
henne] själv. 2. sig [she brushed ~]; sig själv.
Herstmonceux [həistmensu:’] npr.
Hertford [Kngi. hcr/fəd, ar. ha:’t-; xm. hə/tfəd],
~shire [ha:’(t)fəd|J"iə, -Jə] nprr.
Herts [ha:ts, ar. hə:ts] npr se Hertfordshire.
Hertz [hə:ts] npr. ~ian [-iən] a Hertz1; ~
telegraphy trådlös telegrafi; ~ waves elektriska
vågor.

Hervey [ha/vi, hə/vi] npr.

he’s [hi:z, äv. hiz] sammandragn. av he IS, lbl. he has.
Hesba [he’zbə] npr.

Hesiod [hi:’siod, a*. he’s-, -iəd] npr Hesiodus.
hesitllancy [he’zit|ənsi] se -ation. -ant [-ənt] o°
tvek|ande, -sam, osäker, vacklande, -ate [-eit]
itr 1. tveka; vara villrådig; draga i
betänkande, draga sig [för], hysa tvekan [mot (inför)]
[to rfo]; betänka sig. 2. är. hacka i talet, tala
osäkert, -ation [-ei’J"n] s tvekan, tveksamhet,
villrådighet, vacklan [have no ~ in doing];
betänkligheter, -ative [-eitiv] a° tveksam,
osäker.

Hesper [he’spə] s aftonstjärna[n]. ~ian [-[hes-pi’əriən]-] {+[hes-
pi’əriən]+} a poet. hesperisk, västlig, ~ides [-[hes-pe’ridkz]-] {+[hes-
pe’ridkz]+} s pl hesperider. ~us[-rəs] se Hesper.
Hesse[n] [he’si, -n] npr Hessen.
Hessian [he’siən] I. a hessisk; ~ boots siags
höga kurirstövlar med tofsar upptill, moderna 1 Engl.
i början ar 1800 talet. II. s 1. hessare. 2. se ~
boots.

hest [hest] s åid. bud, befallning.
Hester [he’stə] npr Ester. Heston [he’stən] npr.
hetæra [hiti’ərə], hetaira [hitai’ərə] s hetär.
heter[o]- [he’t(ə)rjo, -ə] ss. prenx i sms. olika,
annan.

heterollclite [he’t(ə)r|oklait] I. a oregelbunden
tsht gram. II. S Oregelbundet böjt ord isht
substantiv. -dox [-ədoks] a heterodox, irrlärig;
kät-tersk i aiim. -doxy [-ədoksi] s irrlärighet. -dyne
[-odain] s eiektr. heterodyn. -geneity [-[-odji-ni/iti]-] {+[-odji-
ni/iti]+} s heterogenitet, olikartad
beskaffenhet; av. i pi. olikartade beståndsdelar,
-ge-neous [-od3i-/niəs] a° heterogen, olikartad.

-genesis [-odje’nisis] s självalstring, -nomous
[hetəro’noməs] a heteronom: som lyder en
annan[s] lag (olika lagar); som följer andra
(olika) principer; woi. som följer olika
utvecklingslinjer. -zygote [^ozai’gout, av. -zi’g-]
s bioi. heterozygot.

hetman [he/tmən] s polsk befälhavare;
kosackhövding.

Hetty [he’ti] npr kortnamn för Henrietta.

heuristic [hju^ri’stik] a heuristisk som tjänar

till att (låter) uppfinn* el. upptäcka på egen hand

[method], ~s [-s] s pl heuristik.

hew [hju:] ~ed o. ~« I. tr 1. hugga [i ngt]
med yxa, svärd &o; sönderhugga [~ to pieces,
asunder]; ~ [down] hugga ned, fälla; ~
away (off) hugga av (bort). 2. behugga, bila,
släthugga rirke; tillyxa. 3. hugga [ut] [ofta ~
out; ~ stones for a building; of ~» granite;
~ a tunnel]; biidi. forma, skapa; ~ o.’s way
hugga sig väg (fram). II. itr hugga, rikta
hugg [at mot], ~er [-ə, hjuə] s 1. en som
hugger, isht ved-, sten|huggare [~s of wood
and drawers of water trälande människor enl. Jos.
ix. 21], 2. gruvarbetare, kolbrytare.
Hewilett [hju(:)’|it], -itt [-it], -lett [-lit], -son
[hju:sn] nprr.

hexalichord [he’ksə|ko:d] s inus. hexakord, skala
med sex toners omfång, -gon [-gən] s geom.
sexhöming. -gonal [heksae’gan^)!] a° geom.
sexpkantig, -vinklig. -hedron [-hi:’drən, äv.

-he’dron] S geom. solid figur med sex lika ytor:

hexaeder, kub, tärning, -meter [heksae’mita]
s versi. hexameter, -metric [heksame’trik] a
hexametrisk, som består av sex versfötter,
-pod [-pod] I. S zooi. Sexfoting insekt. II. a
8exfotad.

Hexateuch [he’ksətju:k] s Moseböckerna och
Josua bok.

Hexham [he’ksəm] npr.

hey [hei] interj uttr. glädje, förvåning, fråga, upp.
muntran: hej! hurra! håhå! va[d]? äv. hör nu!
~ for! hurra för! then ~ for . .! sen ska vi
ha . ., sen ska vi till [att] ..;
~^?resZo/hokus-pokus!

1. hey-day [hei’dei] interj uttr. glättighet hejsan !

uttr. förvåning hå hå!

2. hey-day [hei’dei] s höjd[punkt], fnllhet,
glans|tid, -dagar, bästa dagar, [-blomstring[s-tid]-] {+blomstring[s-
tid]+} [in the ~ of his power]; av. hetta,
svallning [of passions].

Hey lsham [hei’ljom] -wood [-wud] nprr.

Hezekiah [hezikai’o] npr Hiskia.

H. F. [ei’tje’f] förkortn. för high-frequency se high
1.1. hf.-bd. = half-bound [bunden] i
halv-franskt band med läðtrrygg o. -hörn. hf.-cf. =
half-calf halvfranskt band. hf.-cl. =
half-cloth halvklot med sidorna av klot. H. G. =
a) His (Her) Grace; b) Horse Guards. Hg. =
hectogram. H. H. = His (Her) Highness.
hhd. = hogshead se d. o. H. I. = hicjacet lat. =
here lies här vilar.

f\i -whole title-word 0 adverb regular ^ rare X military »i1 marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0392.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free