- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
19

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - after-frame ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

after-frame

— 19 —

agriculturist

~ -frame, akterspant

-fume, spränggas
~ generation, efterförgasning (svets)
/^✓-glow, fosforescens
afterglow, efterlysning (r)

~ time, efterlystid
after-hatch, akterlucka

-heat, restvärme,
efter-~ -hold, akter (last) rum (fartyg)
-leech, akter lik (sjö)
-part, akterskepp (fartyg)

/■"V

-peak, akterpik
~ -peakbulkhead, akterpikskott
~ -peaktank, akter (pik) tank
~ -perpendicular, aktra perpendikeln
afterpiece of rudder, roderblad (sjö)
after-pouring, efterfyllning (vid gjutning)

-power, eftereffekt
aftersails, aktersegel
after-sales service, servis, kundtjänst

to /^-screen, eftersila (p)
after-shrinkage, åldringskrympning
(plast), efterkrympning
~ -stay, akterstag
to aftertreat, efterbehandla
after-treatment, efterbehandling
A. F. triode, lågfrekvenstriod (elnik)
Aga beacon, Agafyr
Aga cooker, Agaspis
Aga light, Agafyr
Aga lighthouse, Agafyr
against the direction of paper travel,
motbans

against the light photography,
motljusfotografering
agalite, agalit (fyllnadsämne)
agalmatolite, agalmatolit (min)
agate, agat
~ line, fempunktsrad (tryck)

~

stone, agatsten
agave fibres, agavefiber
AGC = automatic gain control,
automatisk förstärkningsreglering
age, ålder, tidsålder, period; v. åldra(s)
(met)

~ equation, åldersekvation (nukl)
aged, väl lagrad (om dryck)
to age-harden, härda genom åldring
age-hardenability, åldringshärdbarhet
~ -hardenable, som går att
åldringshärda, åldringshärdbar
~ -hardening, åldringshärdning
~ -hardening alloy, seghärdbar
legering
ageing, åldring (met)

degree of förmognadsgrad (p)
temperature of
förmognings-temperatur (p)
~ oven, åldringskammare
~ test, åldringsprov(ning)
agency, agentur
agent, hjälpmedel; agens
ager, ångningsapparat, -maskin

agglomerate, agglomerat; v. hopa
samman, hopgyttra, agglomerera,
pulver-granulera
agglomerated fuel, kolstybbsbriketter
agglomeration, agglomerering, sintring
to agglutinate, limma ihop
agglutination, hoplimning
aggradation, uppgrundning (g)
to aggregate, (hop)samla
aggregate, aggregat, hop, samtliga
råvaror för betongtillverkning;
sammanlagd

in the />*/, taget som ett helt,
tillsammans

effect, totalverkan
~ hopper, matartratt

state, aggregationsform
aggregates, ballastmaterial (bet)
aggregation, hop, samling, samlad massa
aggressive carbon dioxide, aggressiv
kolsyra

aging (amer), åldring(shärdning)
~ embrittlement, sprödhetsåldring
(gruv)

~ phenomenon, åldringsfenomen
~ room, avhängningsrum (slakteri)
to agitate, sätta i rörelse, omskaka
agitating device, skakverk,
röragitation, omskakning, omröring,
påverkan

thermal (elektronernas)
värmerörelse

of bath, badrörelse
agitator, blandare, blandningsmaskin,
omrörare, paddelomrörare
~ arm, omrörararm
~ motor, blandningsmotor, motor med
excenterskiva

paddle, omrörarpaddel
shaft, omröraraxel
agonic lines, agoniska linjer (sjö)
to agree, stämma ( — överensstämma
med)

aggregate recoil, klumprekyl (nukl)
to agree the time of day, jämföra

klockorna
agreement by the job, ackord
agricultural, jordbruks-,
lantbruks-~ chemistry, jordbrukskemi
~ engine, lantbruksmaskin
~ engineering, jordbruksteknik

hydrotechnics, agronomisk
hydro-teknik

/-»w implement, jordbruksredskap
~ machine (ry), lantbruksmaskin(er)
~ meteorology, agrar mete orologi

/■v

physics, agrikulturfysik
produce, lantbruksprodukter
~ product, lantbruksprodukt
~ research, jordbruksforskning
~ sciences, agronomi
~ worker, lantarbetare
agriculture, lantbruk, jordbruk
agriculturist, agronom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free