- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
631

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - saw with table feed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

saw with table feed

— 631 —

scale pipette

~ with table feed, såg med
bordmatning

sawbench, sågbänk
sawblade back, sågbladsrygg
the ^ burns, sågbladet bränner
~ holder, sågbladshållare
sawdust, sågspån
~ bevel, spånfas
~ concrete, sågspånsbetong
/"w conveyor, sågspånstransportör
sawing, sågning, försågning
~ boards, brädsågning
~ dimension adjuster, sågtumställare
^ machine, sågmaskin
~ machine cabinet, symaskinsskåp
✓x/ method, försågningsmetod

position, sågläge
~ schedule, försågningstabell
technique, sågningsteknik
~ waste, sågavfall
~ -yield, sågutbyte
sawmill, sågverk
~ building, sågbyggnad, såghus
^ industry, såg (verks) industri
~ machine, sågverksmaskin
~ product, försågningsprodukt

/"V/

residues, sågverksavfall
waste, sågverksavfall
~ worker, sågverksarbetare
sawn, sågad
~ balks and spars, sågade sparrar
~ goods, sågat virke, såggods
~ goods measure, sågvarumått
~ laths, sågad laths, sågade ribbor,
(sågv)

lumber, sågad vara
(~) spars, sparrar

timber, sågat virke, sågvirke
~ timber pushing device,
avläggnings-apparat

~ veneer, sågat faner
~ with a circular saw, cirkelsågad
~ wood, sågade trävaror, sågat virke
sawtooth, sågtand
~ -shaped, sågtandsformad
~ sweep, vippsvängning (radio)
~ voltage, sågtandsformad spänning

wave oscillator, vipposcillator
(radio)

~ waves, vippsvängningar
sawyer, sågare (bygg)
sawyer’s jack, sågbock
Saybolt, Saybolt

~ seconds (S"), Sayboltsekunder
S-band, frekvensbandet 1 550—5 200
Mp/s (r)

"S" bend, S-kurva; utföra S-svängar
(flyg)

scab, uppstänk (stål), skorpa, skolla,
rest efter varmpressning; strejkbrytare
scaffold, (arbets)[ställning byggnads-;
förse med resa ~ (bygg)
~ pole, slana (bygg)
scaffolder, ställningsarbetare

scaffolding, (byggnads)ställning;
hängning i masugnspipa

horse, sågbock
~ pole, ställningsbalk (bygg)
~ poles, (byggnads) ställnings virke
scagliola, marmorimiterad konststen
scalar product, skalär produkt

~ quantity, skalär storhet, skalar
to scald, skålla, koka upp
to scale, (av)skala; läska (art); gradera,
rensa från pannsten, skrota, fjälla
(sig), avlagra, väga
scale, blad, fjäll, flisa (gruv); tunn skiva,
pannsten, glöd (g) skal, glöd (g) spån,
hammarslagg, skala, graderad
måttstock, vågskål; pegel (vb)
adjustment

justerskala
hammer hammarslagg
mill valshud

on a reduced i förminskad skala

on a small i liten skala

on an enlarged i förstorad skala

oxide glödskal

to ~, efter skala

to ~

a boiler, renknacka en ångpanna
to -anneal, syraglödga (emalj)

~

beam, vågbalk

breaker, glödspånsbrytande valspar
car, vågvagn

~

correction, skalkorrektion
~ deposit, pannstensavlagring (ång)
~ dial, skaladisk

division, skal|del, -indelning, -streck
~ -exponent, skalexponent (data)

~

graduation, skalgradering
lamp, skallampa (radio)
length, skallängd
-like, fjällig, flagrig
~ line, delningsstreck (mät)
/■w of balance, vågskål

of degrees, gradering
~ of displacement, deplacementsskala
~ of forces, kraftskala
~ of hardness, hårdhetsskala
~ of height, höjdskala

of length, längdskala
~ of moments, momentskala

of reduction, förminskningsskala,
reduktions-

~ -of-ten circuit, decimalräknekrets
of the map, kartskala
of thinning, gallringsskala
~ -of-two circuit, binär räknekrets

-of-two multivibrator,
halvförlopps-multivibrator (r)

of wind force, vindstyrkeskala
to ^ off, fjälla (sig), flaga av, knacka
bort pannsten; mäta efter skala (ritn)
to ~ off the boiler, befria en panna
från pannsten

oxide of copper,
kopparhammarslagg

~ pan, vågskål

/"V/

pipette, graderad pipett

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0631.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free