- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
604

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - utgångstransformator ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


utgångstransformator electricity

        En output transformer

        Fr transformateur m de sortie

        Es transformador m de salida

        De Ausgangstransformator m,
Ausgangsübertrager m

utgångsvärde, se normalvärde

utgångsyta fibre optic com

        En facet

        Fr facette f

        Es faceta f

        De Endfläche f, Stirnfläche f

utgåva documentation

        En edition, issue

        Fr édition f

        Es edición f

        De Ausgabe f

uthållighetsprov dependability

        En endurance test

        Fr essai m d’endurance

        Es ensayo m de endurancia

        De Dauerprüfung f

utimpedans, utgångsimpedans electronics

        En output impedance

        Fr impédance f de sortie

        Es impedancia f de salida

        De Ausgangsimpedanz f

utjitter pulses

        En output jitter

        Es fluctuación f de salida

        De Ausgangsjitter m

utjämna electricity

        En equalize

        Fr égaliser

        Es compensar, igualar

        De entzerren

utjämna (glätta), se glätta

utjämnare electronics

        En equalizer

        Fr correcteur m, égaliseur m

        Es compensador m, igualador m

        De Entzerrer m, Korrekturfilter n

utjämnare med beslutsåterkoppling electronics

        En decision feedback equalizer

        Fr égaliseur m récursif

        Es igualador m con realimentación de decisión

        De Entscheidungsrückkopplungsentzerrer m

utjämning electricity

        En equalization

        Fr égalisation f

        Es ecualización f

        De Entzerrung f

utjämningsladdning power supply

        En equalizing charge

        Fr charge f d’égalisation

        Es carga f igualadora

        De Ausgleichsladung f

utjämningspuls video

        En equalizing pulse

        Fr signaux m pi d’égalisation

        Es impulso m de igualación

        De Ausgleichsimpuls m

utkapacitans, utgångskapacitans electronics

        En output capacitance

        Fr capacité f de sortie

        Es capacitancia f de salida

        De Ausgangskapazität f

utlandsplats telephony

        En international desk, international position

        Fr position f internationale

        Es posición f de operadora internacional

        De Auslandsvermittlungsplatz m

utlandsprefix, internationellt prefix telephony

        En international prefix

        Fr préfixe m international

        Es prefijo m internacional

        De internationale Zugangskennzahl f

utlandsägd business adm

        En foreign-owned

        Fr contrôle étranger (sous

        Es propiedad extranjera (de

        De in ausländischem Besitz m befindlich

utlasta supply & distr

        En dispatch

        Es despachar

        De abfertigen

utloggning computers

        En logoff, logout

        Fr fermeture f de cession, sortie f du système

        Es procedimiento m de salida del sistema, salida f de comunicación

        De Abmeldeverfahren n, Abmeldung f

utläggningskam cables

        En laying comb

        Es peine m de tendido de hilos

        De Legekamm m

utläsning computers

        En read-out

        Fr extraction f, sortie f

        Es lectura f y copia

        De Auslesen n

utläsningsenhet computers

        En read-out unit

        Fr écran m, unité f d’affichage, unité f de lecture

        Es unidad f de lectura

        De Ausleseeinheit f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0616.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free