- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
690

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sosin ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sosin

690

spetsialiseerimine

sosin das Geflüster, -s, das Gezischel,
-s, das Gelispel, -s, das Gemurmel,
`s

sosinal leise, flüsternd
sosistama flüstern tr., intr., raunen tr.,
intr., lispeln tr., intr., murmeln tr.,
intr., wispern tr., intr.
sosistus das Flüstern, -s, das Lispeln.

-s, das Murmeln, -s
sosku die Säugflasche, -, -n
soss 1) (tossike) die Schläfmütze, -n,
der schlappe Kerl; 2) (vusserdaja)
der Stümper, -s,
-sossi: ~ minema fehl/schlagen* intr.

(s), mißlingen* intr. (s)
sossike(ne) vt. soss 1)
sossis: ~ olema fehlgeschlagen (e.

mißlungen) sein* (s)
sots van., vt. sotsialist
sotsiaaldemokraat pol. der
Sozialdemokrat, -en, -en
sotsiaaldemokraatia pol. die Soziäl-

demokratie
sotsiaaldemokraatlik
soziäldemokrä-tisch

sotsiaalhooldus maj. die soziäle
Fürsorge, die Soziälfürsorge, die
Soziäl-versorgung
sotsiaalkindlustus maj. die Soziälver-

sicherung
sotsiaalne soziäl, gesellschaftlich
sotsiaalpoliitika pol. die Sozialpolitik
sotsiaalpoliitiline soziälpolitisch
sotsialiseerima pol. sozialisieren tr.,

vergesellschaften tr.
sotsialiseerimine die Sozialisierung, die

Vergesellschaftung
sotsialism pol. der Sozialismus,
-sotsialismiajastu das Zeitalter des
Sozialismus

sotsialismileer das Lager des
Sozialismus

sotsialismimaa das Land des
Sozialismus

sotsialismiperiood vt. sotsialismiajastu
sotsialist pol. der Sozialist, -en, -en
sotsialistlik sozialistisch; ~ majandus
die sozialistische Wirtschaft; ~
võistlus der sozialistische Wettbewerb;
sotsialistliku võistluse leping der
sozialistische Wettbewerbsvertrag: ~
ülesehitustöö der sozialistische
Aufbau; sisult ~, vormilt rahvuslik dem
Inhalt nach sozialistisch, der Form
nach nationäl
sotsialist-revolutsionäär ajal., pol. der
Soziälrevolutionär, -s, -e

sotsioloog pol. der Soziolög(e), ..gen,
..gen

sotsioloogia pol. die Soziologie
sotsioloogiline soziologisch
soust vt. käste
soustikann vt. kastmekann
sovetiseerima vt. nöukogustama
sovhoos das (der) Sowchos [sof’xos,
. /90s], -e e. die Sowchose
[sof-’xo:... .. ’qo: ..], -n
spaatel med. der Spachtel e. Spatel,
-s, - e. die Spachtel e. Spatel, -, -n
spaleer (aurivi; tugivõrestik taimedele)

das Spalier, -s, -e
spargel der Spargel, -s,
-spartakiaad sport, die Spartakiade,
-n

spartalane der Spartäner, -s,
-spartalik spartanisch
spasm med. der Spasmus, -, .. men
spastiline med. (kramplik) spasmisch,

spasmödisch, spastisch
spekter füüs. das Spektrum, -s, .. ren e.
.. ra

spektraalanalüüs füüs. die Spekträlana-

lyse, -, -n
spektraalne füüs. spekträl
spektroskoop füüs. das Spektroskop, -s.
-e

spektroskoopia füüs. die Spektroskopie
spektroskoopiline spektrosköpisch
spekulant der Spekulant, -en, -en, der

Schieber, -s,
-spekulatiivne spekulativ
spekulatsioon 1) vt. spekuleerimine; 2)

filos. die Spekulation, -, -en
spekulatsioonihind der
Spekulationspreis, -es, -e
spekuleerija vt. spekulant
spekuleerima spekulieren intr.,
Spekulationsgeschäfte machen, schieben*
intr., Schiebungen machen
spekuleerimine das Spekulieren, -s, die
Spekulation, -, -en, das Schieben, -s,
die Schiebung, -, -en, die Schieberei,
-, -en

sperma biol. das Sperma, -s, .. men e.
-ta

spets vt. spetsialist

spetsiaalala das Speziälgebiet, -(e)s, -e,

das Speziälfach, -(e)s, "er
spetsiaalne speziäl, speziell
spetsiaalsus die Spezialität, das Fach,
-(e)s, "er, das Fächgebiet, -(e)s, -e
spetsialiseerima spezialisieren tr.
spetsialiseerimine die Spezialisierung,
-, -en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0690.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free