Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - padrunipakk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
padrunipakk
362
pahandama
патронная гильза; —`pakk пачка
патронов; ~pesa патронник; —pide
обойма (для патронов); —-salv
коробка магазинная; ~tasku
патронташ, подсумок, gen. -мка, лядунка
van.; —vabrik патронный завод
padu (madal vesine koht) низгіна
padumeri geogr. отмель f.
paduvihm проливной дождь,
лй-вень m., gen. -вня
рае vt. paas
paekallas глинт
paekivi vt. paas
pael, -а лента; шнур; (kitsas)
тесьма, тесёмка
paelrohi bot. двукйсточник
paeluma (tähelepanu) приковывать
(-ает), приковать* (-куёт) (к себе)
внимание, привлекать (-ает),
при-влёчь* (-влеку, -влечёт; -влёк,
-влекли) внимание; (kütkestama)
пленять (-яет), пленйть* (-ит) кого-что
paelussid zool. ленточные черви
paeluv, -а привлекательный;
пленй-тельный; vt. paeluma
paemurd плитолбмня, каменоломня
p.-ag. lüh. vt. postiagentuur
pagan, -a 1. (mitteristiusuline)
язычни|к, -ца
pagan, -а 2. (kurat) чёрт; pagan
(teda) teab чёрт (его) знает; pagan
võtku! чёрт возьми!; чтоб его!; mis
pagan! что за чёрт!; на кбй чёрт!;
oh sa pagan! тьфу ты!; pagana halb
чертовски плохой; pagana pihta! чёрт
возьмй е. поберй!
paganapea bot. жабник
paganlik, -и языческий
paganlus, -е язычество
pagar, -і пекарь m., булочни|к, -ца
pagaritooted хлебобулочные
изделия
pagaritööstus хлебопекарное
производство
pagaritöötuba хлебопекарня,
пекарня
pagas, -і багаж; pagasit hoiule
andma сдавать, сдать* (vt. andma)
багаж на хранёние; pagasina saatma
отправлять (-яет), отправить* (-влю,
-вит) багажом что
pagasi- багажный
pagasi|hoiuruum камера хранения
ручной клади; —kontor багажная
контора; —kviitung багажная
квитанция; ~ruum багажное отделение;
(autol) багажник; —vagun багажный
вагон; ~vedu перевозка багажа
pagema бежать (vt. jooksma),
убежать*
pagemi|ne, -se бегство, побёг
pagendama отправлять (-яет),
отправить* (-ит) в изгнание кого;
(maalt välja saatma) высылать (-ает),
выслать* (-шлет) кого;
(sundasumi-sele saatma) ссылать (-ает), сослать*
(-шлёт) кого (на поселёние)
pagendami|ne, -se, pagendus, -е
изгнание; ссылка
paginatsioon, -і пагинация
pagood, -і пагода
pagu, pao 1. min. шпат
pagu, pao 2. бегство;
(väljasaatmine) ссылка, изгнание; pakku ajama
об-ратйть* (-щу, -тйт) кого в бегство;
pakku jooksma обратиться* (-щусь,
-тйтся) в бегство; pakku minema
скрыться* (скроется); paos elama
(pagulasena) жить (живёт) в
изгнании; (ennast varjates) скрываться
(-ается)
pagulane, -se изгнанни|к, -ца;
эмигрант, -ка; (põgenik) беглец;
(sõja—) бёженец, gen. -нца, бёженка
pagun, -і погбн
paha adj. (halb) худбй (komp.
хуже; sup. худший, самый худой);
плохой (komp. хуже, плбше);
(inimese kohta) дурной; (räbal) скверный;
(kuri) недобрый; paha ilm плохая
погода, непогода; paha vaim van.
злой дух, нечйстая сйла; see on paha.
это плохо е. дурно е. скверно; tal
läks süda pahaks ему (ей) стало
дурно
paha subst.: — tegema причинять
(-яет), причинйть* (-йт) зло
кому-чему; pahaks panema ставить (-ит),
по—* в счёт что кому; (vihastuma)
сердйться (сержусь, сердится), рас—*
на кого; ärge pange pahaks не
сердитесь, не взыщите
pahaendeli|ne, -se зловещий
pahaloomuli|ne, -se arst.
злокачественный, недоброкачественный
pahameel, -е недовольство; (tusk)
досада; (rahulolematus)
неудовольствие; (nördimus) негодование;
pahameelt (tuska) tundma досадовать
(-дует), по—* на кого-что;
негодовать (-дует) на кого-что ѵ. против
кого-чего
pahandama возмущать (-ает),
воз-мутйть* (-щу, -тйт) кого; (tuska
tegema) досаждать (-ает), досадйть*
(-ажу, -адйт) кому-чему; (vihasta-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
