- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
482

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sanitaarrühm ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sarritaarrühm

482

samastuma

тарный поезд, lüh. санпбезд; ~rühm
sjv. санитарная часть, lüh. санчасть
f.; ~teenistus санитарная служба,
lüh. санслужба; —tööline санитарный
работник, lüh. санработник; ~voor
санитарный обоз

sanitar, -і санитар; (nais~)
санитарка

sanktsioneerima санкционйро-

вать(*) (-рует) что
sanktsioon, -і санкция
sanskrit, -і санскрит
sanskriti adj. санскритский
sant, -di (kerjus) нищий, нищая,
нищенка; (vigane) калека tn. ja f.;
adj. (vigane) увечный; (halb)
скверный; (armetu) убогий; sandiks jääma
остаться* (останется) калекой
santiim, -i сантйм
santima побираться (-ается);
(kerjama) нищенствовать (-ствует);
(nuruma) попрошайничать (-ает) kõnek.

santimi|ne, -se попрошайничество;
нищенство kõnek.
santlaager шалопай
sao vt. saad

sapikivi arst. жёлчный камень
sapi|ne, -se жёлчный; (õelalt pilkav)
ехидный

sapioksendus arst. рвота жёлчью
sapipõiepõletik arst. воспаление
жёлчного пузыря
sapipõis anat. жёлчный пузырь
sapiselt жёлчно, с жёлчью; ехидно
sapisus, -е жёлчность f.; ехидство;
vt. sapine

saponii;t, -di min. сапонйт,
мыльный камень

sap|p, -і жёлчь f.

saps, -u (kerge löök) лёгкий удар
saputama встряхивать (-ает)
кого-что; (raputama) трястй (-сёт; -тряс,
трясли) кого-что
sapöör, -i sjv. сапёр
sapöör(i)- сапёрный
sapööripataljon sjv. сапёрный
батальон

sapöörirood sjv. сапёрная рота
sara сарай
saraban, -і шарабан
sarapik, -u орёшник
sarapuu bot. орёховое дерево,
орё-шина

saraskon|d, -na ajal. земельная
община, мир

saratseen, -i ajal. сарацин, -ка
sar|d, -ra agr. сушило
sardell, -i сарделька

sardiin, -i сардина, gen. pl. сардгін
sardoonili|ne, -se сардонический
sär|g, -а участок, gen. -тка
sar|i, -ja 1. (seeria) сёрия; (rida)
ряд; (tsükkel) цикл; (kobar) гроздь f.
sar|i, -ja 2. (vilja~) грохот, реше-

тб

sarikas, -а стропило, стропилина,
pl. стропйла; sarikaid panema
стропилить (-ит), o~* что; bot. зонтик
sarika(te)- стропильный
sarikhernes bot, вязель m.
sarikõielised bot. зонтичные pl.
sarikõisik bot. зонтичное соцветие
sarja vt. sari

sarja|ma, -ta (vilja) грохотить*
(-очу, -тйт), npo~* что, просеивать
(-ает), просевать (-ает), просёять*
(-сеет) (зерно); (sakutama) трепать
(-плет), no~* кого-что-, (hurjutama)
хаять (хает) кого-что kõnek.-,
(käredasti arvustama) расхаивать (-ает),
расхаять* (-ет) кого-что
sarik, -ga гроб

sarkasm, -і сарказм, язвительная
насмёшка

sarkastili|ne, -se саркастический,
язвительный

sarkastilisus, -е саркастйчность f.,
язвительность f.

sarkofaag, -і саркофаг
sarkoom, -i arst. саркома
sarlakid arst. скарлатйна
sarlakipuna (värv) шарлах
sarlakpunane шарлаховый
sarm. -i (võluvus) очарование;
(kütkestavus) пленйтельность f.

sarmik|as, -а очаровательный;
пле-нйтельный; vt. sarm
sarn, -а скула
sarnak|as, -а скуластый
sarna|ne, -se сходный, схожий с
кем-чем; (sarnanev) похожий на
ко-го-что; (taoline) подобный кому-чему,
ka mat.; sarnaseks muutuma
уподобляться (-яется), уподобиться*
(-блюсь, -бится) кому-чему

sarnanema (kellegagi, millegagi)
походйть (-хожу, -ходит) на
кого-что, быть похожим на кого-что,
сходствовать (-ствует) с кем-чем liter.

sarnastama уподоблять (-яет),
уподобить* (-блю, -бит) кого-что
кому-чему, ассимилировать (*) (-рует)
кого-что

sarnastami]ne, -se уподобление,
ассимиляция

samastuma уподобляться ( яется),
уподобиться* (-блюсь, -бится) кому-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0482.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free