Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Karl, Kalle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 132 —
i vissa dialekter (så t. ex. kale i Västbo i Smål.,
se Rietz 309).
2) Fågeln cinclus cinclus, strömstaren. Gäfleborgs
1. Carlson 17(1894). Kolthoft"-Jägerskiöld 13 (1898)
Tidnings-Kalle. Tidningspojke. Brukadt ej blott i Sthm
(M. Cd, Gr, He, Schag, Am m. fl.), utan äfven i Vgl.
(Belfr.) och Blek. (Hm), dit ordet lånats från
hufvudstaden.
Vatu-Kalle. Om person, som lofvar rundt, men håller
tunnt, alltså »går med vatten». Nyl. (Sv.
Landsmåls-för. i Hfs).
Ångbåts-Kalle. »Pojke, anställd på en ångbåt såsom
bil-jett-(pollett-)försäljare 1. i andra funktioner därjämte 1.
endast i andra funktioner.» (Gr). H. Molander i Landsm.
1: 616 (1879). Figaro 1891, nr 27, s. 3. Vårt Land
1895, nr 278, s. 2. — Kändt framför allt i Sthm (Cd:
från senare delen af 1870-talet; He, Schag. m. fl.), men
äfven annorstädes, t. ex. i Blek. (Hm), dit det lånats
från Sthm.
Det i skånska och halländska dialekter
förekommande kalle =. visst slags matta (enl. en meddelare
nyttjadt af en skånsk allmogekvinna på 1860-talet om
ett slags kappa) med dess ssgr kluta-(klnda-)kalle, matta,
tillverkad af gamla kläder (Karup i S. Hal. enl. Rietz
304, Svedala i Skå.) och paltakalle, lappmatta (af gamla
kläder), brukad som täcke (N. Åsbo i Skå. enl. Rietz
304 och Pmf, Allerum i Luggude h. i Skå. enl. E.
Wigström i Ur de nordiska folkens lif 137 (1882); jfr
Dens. i Lunds Dagblad 1898, nr 20, s. 4) torde — trots
den analogi, som erbjudes af Lång-Jöns (se d. o.) —
svårligen utgå från personnamnet Kalle, så mycket
mindre som detta lär brukas jämförelsevis sällan på den
skånska landsbygden (väl mest såsom lån från stadsbor-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
