Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - plumeau ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
plumeau — 531 — pocharder
stil.
II. m arg. säng.
-eau (pl. ~(v) m
1. dammvippa.
2. duntäcke,
-ée f
1. fågelplockning.
2. avplockat dun.
3. bläck[kvantitet] i en penna,
-er
I. tr plocka fågel; fig. skinna, plocka; jfr poule 1.
II. rfl arg. gå till sängs,
-et m
1. fjäder i hatten, fjäderbuske; F rus.
2. F militär,
-eté à her. med fjäderlika figurer,
-etis m klumpsöm.
-eur, -euse m o. f fågelplock|are, -erska.
-eux, -euse a fjäder-,
-ler m penn|låda,
-etui.
-itif m
1. jur. originalprotokoll, kladd.
2. F skrivare, skribent.
-ule f
1. liten fjäder, dunpensel.
2. bot. = gemmule.
plupart f med artikel la ~ de flesta, det mesta, största delen: la ~ du monde de flesta människor; la ~ du temps största delen av tiden, merendels; la ~ le croient de flesta [ människor] tro det; pour la ~ för det mesta, mestadels.
plur||alité f
1. flertal, stort antal, pluralitet: ~ des suffrages (voix) röstövervikt; la ~ des femmes månggiftet.
2. gram. plural[is],
-iel, ~le
I. a gram. flertals-, plural-: terminaison ~le pluraländelse.
II. m gram. flertal, plural[is].
plus [plys i I. 5. 6, vanl. i 9, 10, stundom även annars]
I. adv
1. mera; hellre; le ~ mest; helst: il travaille ~ que personne han arbetar mer än ngn; qui ~ est vad mer är; il y a [bien] ~ det är ännu ngt, vidare; je m’en rapporte ~ à vous qu’à lui jag håller mig hellre till er än till honom; celui à qui je me fie le ~ den jag mest litar på; ~ ou moins mer eller mindre, ungefär; ni ~ ni moins varken mer eller mindre; sans ~ utan vidare; de ~ en ~ mer och mer; de ~ en ~ grämd allt större [och större]; ~.. [et] (moins, mieux).. ju mer.. desto mer (mindre, bättre); ~ on le connaît [et] ~ on l’aime ju mer man lär känna honom, desto mer tycker man om honom; pas (non) ~ que lika litet som; jfr autant II, 2. non I, 1. tant 1.
2. myckenlietsord med de mer[a], fler[a]: il a ~ de livres que vous han har fler[a] böcker än ni.
3. med ne el. utan verb om tid (se Gram. ) icke mer, icke längre; il n’a ~ d’argent han har inga pengar kvar; ~ de souci inga bekymmer mer, nu är det slut på bekymren; il n’est ~ han är död.
4. de framför räkneord mer (fler) än: ~ de deux francs mer än två fr.
5. i uppräkningar vidare: ~, une armoire vidare ( därtill) ett skåp.
6. mat. plus: 2 ~ 2 font 4 2 plus 2 gör 4.
7. bildande komparativ mer, vanl. motsvarat av sv. ändelse: ~ riche rikare; äv. ~ roi mer konungsk.
8. le ~ bildande superlativ mest, vanl. ändelse: le ~ riche den rikaste.
9. de ~ ytterligare, dessutom: que faut -il de ~? vad behövs mera (ytterligare) ? de je dois dire dessutom skall jag säga; äv. il a cinq ans de ~ que moi han är fem år äldre än jag.
10. en ~ ytterligare, extra.
11. sans utan vidare [omständigheter], ej mer.
II. m le ~ det mesta, det högsta: le ~ que je puisse faire det högsta jag kan göra; du ~ que je pourrai så gott jag kan; [tout] au ~ på sin höjd; jfr I, 2.
plus||ieurs o. a åtskilliga, flera: à ~ reprises gång på gång.
II. m flera, många människor: ~ croient que.
-
-pétition [plys-] (pl. ~s) f jur. för hög fordran.
- -que-parfait [plys-] (pl. ~s) m gram. pluskvamperfekt[um].
- -value [ply-] (pl. ~s) f värdeökning, överskott.
pluton||ien o. ique a geol. bildad genom vulkanisk verksamhet, plutonisk.
-isme m geol. plutonism.
plutôt ddv
1. snarare, hellre: mourir ~ que d’être (qu’être) esclave hellre dö än vara slav.
2. vid imper. bara: voyez ~ vous-même! se bara själv!
3. tämligen: une mine ~ sévère en tämligen sträng uppsyn.
4. stundom för plus tôt.
pluvi||al (pl. -aux)
I. a regn-: eau ~e regnvatten.
II. m slags prästkappa,
-an m zo.
1. krokodilväktare.
2. pipare.
-er m zo. pipare, brockfågel; grand ~ strandpipare
I. f
1. varleteter.
-eux, -euse a regnig, regn-,
-ographe o.
-omètre m regnmätare,
-ose m hist. regnmånad 20f~isj~.
pneu m förk. för pneumatique III.
pneum||a,
-o med bet. luft el. lunga ingår i div. lärda smsr ss. följ.
pneum||atique
I. a luft-: machine ~ luftpump.
II. f läran om luften.
III. m
1. luftring pà cykel o. d.
2. rörpostbrev,
-atologie f läran om andeväsen,
-ato
-mètre m läk. pneumatometer.
-atose f läk. väderstinnhet, trumsjuka.
-onie f lunginflammation,
-onique
I. a lung-.
II. m o. f lungpatient.
III. m medel mot lungsjukdomar.
po (pl. ~) So. a arg. förk. för politique: sciences ~ politiska vetenskaper,
poch||ade f konst. * litt. [löst] utkast, [hastig] skiss,
-ard, ~es o. a F drink|are, -erska; onykter,
-arder tr F supa full.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
