- Project Runeberg -  Furst Nechljudof : Kosackerna /
65

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Furst Nechljudof - 11

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

det inte, om du bara säger det utan att falla omkull?
Du vet, att jag inte tycker om sådant. Låt du din
son gifta sig. Jag är mycket glad, om du har en
brud i kikarn åt honom.

Gumman reste sig upp och började torka av sina
torra ögon med ärmen. Davidka följde hennes
exempel, och sedan han torkat ögonen med sin svullna
näve, blev han stående i samma, tåligt ödmjuka
ställning och hörde på, vad Arina sade.

— Visst finns det en brud, hur vore det möjligt
annat? Jag hade tänkt på Vasjutka Mihejkina. Hon
är en rätt så trevlig flicka, men utan att du säger
till henne, tar hon honom inte.

— Kanske hon inte går med på det?

— Nej, gode välgörare, inte om giftermålet skulle
bero på hennes eget gillande.

— Nå, vad skall man då ta sig till? Jag kan inte
tvinga henne. Sök er någon annan, gärna på annat
håll, om det inte finns någon här. Jag skall köpa
henne fri, om hon bara gifter sig av egen fri vilja,
men att med våld tvinga någon in i äktenskap, det
får man inte. Det finns ingen sådan lag, och
dessutom är det en stor synd.

— Asch, gode välgörare, hur kan du, när du ser
på vårt liv och på vår fattigdom, tro, att någon
skulle komma hit av egen vilja? Inte ens en
soldathustru skulle vilja ta på sig en sådan nöd. Vilken
bonde skulle då släppa sin flicka till oss? Ingen, hur
förtvivlat hans läge än vore! Vi är nakna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:34:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/furstnec/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free