- Project Runeberg -  Fyra man om en bok /
19

(1907) [MARC] Author: Jerome K. Jerome Translator: Ezaline Boheman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 19 -r

emot mina råd, så var förlusten deras och inte min,
och sedan tänkte jag inte vidare på saken.

Ungefär ett år därefter satt jag en morgon i mitt
arbetsrum, då betjänten kom in och anmälde, att en
karl önskade tala med mig.

Jag gaf betjänten order att föra honom upp till
mig, och upp kom han.

Det var en simpel arbetare, som hade ett öppet,
intelligeut ansikte och ett mycket artigt sätt. Jag bad
honom sitta ned, och han satte sig på yttersta kanten
af en stol.

»Jag hoppas ni ursäktar detta intrång), började lian
långsamt, i det han förläget tummade på sin hatt,
»men jag har farit öfver två hundra mil* för att träffa er.»

Jag uttryckte min glädje häröfver, och han fortfor:

»Man har sagt mig, att det är ni, som författat
den lilla boken: »Konsten att blifva lycklig, rik och
vis». Han uttalade dessa adjektiv långsamt och dröjde
med välbehag vid hvart och ett särskildt. Jag erkände
att så var förhållandet.

»A.ck, det är en märkvärdig bok», fortfor han. »Jag
hör inte till dem, som ha något hufvud — att tala
om — men jag har tillräckligt förstånd för att urskilja,
när det finns hos andra. Och när jag läste den där
lilla boken, sade jag till mig själf: Josiah Hackett
(så är mitt namn), när du är oviss om något, så bry
mte din egen enfaldiga hjärna, som ändå inte kan hitta
på annat än dumheter, utan vänd dig i stället till
herrn, som skref den här boken, och fråga honom om
råd. Det märks, att han är en vänlig och hjälpsam
man, som säkert inte skall vägra att gifva dig ett godt
råd. Och när du väl har fått det där rådet, så följ det
det genast utan att låta hindra dig af något, ty han
vet säkert hvad som är bäst för dig, liksom han vet
hvad som är bäst för andra. Det var hvad jag sade
till mig själf, och därför har jag nu kommit hit.»

Han tystnade och torkade sig i pannan med en

* Engelska af hvilka sex gå på en svensk.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:35:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyraman/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free