- Project Runeberg -  Fyrst Nekliudoff : fortælling /
34

(1889) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Holger Sinding, Ely Halpérine-Kaminsky - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del. Livsplaner - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

34
»Ja, hvad mener Deres ’xTnce. De tillader
vel? ... Vi har da levemaade.«
»Jeg er kommet til dig for at faa vide, hvorfof
det er, du vil sælge din hest. Hvormange heste
har du, og hvilken af dem er det, du vil sælge ?«
spurgte godsherren i kort, bestemt tone.
»Deres ’xTnce gjør svært megen ære paa os,
at De kommer til os ... . til en af Deres egne
bønder,« svarte’Jukvanka og lod ørnene trille rundt
stuen: fra peisen hen til portrættet af generalen,
derfrå til godsherrens støvler og saa videre om
kring til alt, hvad der fandtes inde i hytten, men
altid slig, at han ikke kom til at se Nekliudoff i
ansigtet.
»Vi ber altid til Gud for Deres ’xTnce,« la
han til.
»Hvad skal det betyde, at du vil sælge
hesten ?« gjeritog godsherren, idet han hævede
stemmen og samtidig hostede lidt.
Jukvanka udstødte et suk, lystede paa hodet,
lod atter øinene trille hytten rundt, og da han op
dagede en kat, som laa og spandt henne paa bænken,
skreg han; »Ud med dig, dit stygge bæst!«
Saa snudde han sig om mod godsherren og
sa i forferdelig braahast:
»Hesten som .... ’xTnce .... den duer
ingenting. .... Havde det været noget til dyr
havde jeg ikke solgt det, ’xTnce.«
»Hvormange heste har du’?«
»Tre heste, ’xTnce.«
»End føl da, har du ingen føl?«
»Føl, ’xTnce? ... Jo, jeg har ogsaa et føl,
har jeg.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:37:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrstnek/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free