- Project Runeberg -  Fyrst Nekliudoff : fortælling /
86

(1889) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Holger Sinding, Ely Halpérine-Kaminsky - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del. I udlandet - Uddrag af fyrst Nekliudoffs dagbog

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

86
kortsagt gjøre et eller andet rivende, ruskende
meningsløst.
Klokken var syv om aftenen. En straalende
klar nat fulgte paa en regntung dag. Sjøen laa
der i blaaagtig fosforglans, her og der oversaaet
af sorte ptinkter. . . . Det var baade; bag dem et
blinkende kjølvand, som tabte -sig i det übevæge
lige, til speilflade sammenflydende blåa; dette atter
indrammet i uregelmæssige strandpartier, der lyste i
grønt og drog sig langt indover, til de snevrede
sig sammen mellen tvende klippevægge, hvortil de
ligesom syntes at læne sig for lidt efter lidt at
svinde hen i uklarhed mellem bjergene, som hævede
sig i kaotisk dynge mellem skybanker og gletchere.
Længst fremme i forgrunden fugtige, lysegrønne,
sivdækkede strandbredder, græsplæner, haver og
villaer. Længre inde løftede to klipper af mere
mørkegrøn tone sig mod himmelen med ruinerne
af tvende ridderborge. Helt i baggrunden et virvar
af fjelde, som fortonede sig blegviolette indover
med sine fantastisk takkede, lysende hvide tinder.
Alt dette var badet i blød, foryngende frisk luft,’
under en himmel, som her og der var gjennem
skaaret af varme straaler fra den synkende sol.
Der var ikke en linje, som var aldeles bestemt,
alting bevægede sig uophørligt i en blanding af
skygger og omrids, over sjøen, over fjeldene og
i himmelrummet. Men dette sammenfiltrede, fanta
stiske billede indebar desuagtet i sig en blid, rolig
skjønhed, der var fuld af harmoni og storhed.
Og midt i dette, af en ligesaa übestemmelig
som virkelig skjønhedsfylde overstraalede landskab,
havde jeg lige under mig, nogle faa skridt fra
vinduet, hvor jeg var biet staaende stiv og urørlig,
kaien, der drog sig saa idiotisk kunstferdig hen
over i ret linje, og langs kaien lindetrærne med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:37:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrstnek/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free