455 (Sagor och berättelser / Del 2)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 132. Gufars bilderbok

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

det motstånd de gjort den höga adeln. Förödmjukad blef
borgaren, bonden blef träl. Nu ljuda fördömelsens ord mot
landets biskopar. Deras makt är förbi. All kyrkans och
klostrens egendom öfverlåtes åt konungen och adeln.

Der är högmod och hat, der är ståt, der är klagolåt.

»Fattige fugl kommer hinkende,
kommer linkende ...
Rige fugl kommer susende,
kommer brusende!» —

Omskiftets tid har tunga skyar, men också solsken; det lyste
just nu i lärdomens gård, studentens hem, och namn lysa ut
derifrån ända in i vår tid. Hans Tausen, den fattige,
fyenske smedssonen:

»Det var hiin liden smådreng fra Birkende by,
hans navn flöi over Danmark med folkelig ry.
En danek Morten Luther, han stred med ordets sværd,
og seirede med ånden i hjertefolkets hær.» [1]

Der lyser namnet Petrus Palladius, latin, men på
danska Peter Plade, Roskildes biskop, äfven son af en fattig
smed i jydernes land. Och bland adelsnamn strålar Hans
Friis, rikets kansler. Han gaf studenten plats vid sitt bord,
sörjde för honom och för skolpilten med. Och en framför alla
får hurra och sång:

»Mens een student ved Axels havn
et bogstav veed at skrive,
sålænge skal kong Kristians navn
med hurra hilset blive.» [2]

Det kom solstrålar mellan de tunga skyarna i omskiftets tid.

— Nu vända vi om bladet.

Hvad susar och sjunger i Store Bält under Samsö kust? Ur
hafvet stiger en sjöjungfru upp med tånggrönt hår; hon spår
bonden: En prins skall födas, som blir en konung, mäktig
och stor.

Ute på marken, under den blomstrande hagtorn, han föddes.
Nu blomstrar hans namn i saga och i sång, i riddargårdar och
slott rundt om. Börsen sköt upp med torn och spira;

[1] B. S. Ingemann.
[2] Poul M. Möller.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sun Dec 10 06:20:44 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/hcasob/2/0457.html

		Sagor och berättelser / Del 2 / 455 (1877) Author: H. C. Andersen Translator: Carl Johan Backman, August Strindberg Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|