Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XXXVIII
ÖFVERSIGTER OCH GRANSKNINGAR.
För de principer utgifvaren följt vid redaktionen har han i
detta häfte icke redogjort. Hans arbete visar oss dock, att han icke
synes dela de åsigter om urkunders återgifvande i tryck, som på
senare tider gjort sig och utan tvifvel framdeles komma att göra
sig alltmera gällande. Alla namn i den vest-tavastländska domboken
återgifvas t. ex. med små begynnelsebokstäver, då deremot stora
förekomma i andra ord inuti meningarna o. s. v. Vi vilja dock
icke här inlåta oss på den mångomtvistade frågan rörande
redaktionsprinciperna. En annan anmärkning tillåta vi oss likväl. I stället
för att aftrycka den öst-tavastländska domboken sida för sida efter
originalet, hvarigenom de särskilda domarna i afseende på sina
årtal på det nyckfullaste sätt omblandats med hvarandra, hade det
helt visst varit ändamålsenligare om ntg. ordnat och meddelat dessa
handlingar i deras kronologiska följd. Detta hade så mycket heldre
kunnat ske, som han ju ändå öfverallt hänvisar till originalets
sidonummer. »Stockholms stads jordebok 1420—1474» synes oss hafva
härvidlag varit ett efterföljansvärdt mönster. Fördelarne af att
erhålla urkundernas uppgifter kronologiskt ordnade äro alltför
påtagliga för att här behöfva framhållas.
Måhända blifva vi i tillfälle att, då den första delen
fullständigt utkommit, egna en större uppmärksamhet åt detta glädjande
företag, som är ett nytt bevis, bland flere, på lifaktigheten inom det
histojiska området i Finland.
—rst—
Peter der Grosse und der Zarewitsch Alexei.
Vornehm-lich nach und aus der gesandtschaftlichen Correspondenz
Frie dr. Christian Weber’s. Von E. Herrmann. Leipzig 1880.
Der Zarewitsch Alexei. Mit einem Porträt Alexei’s. Von
A. Bruckner. Heidelberg 1880.
CBOPHHKTb HMnEPATOPCKArO PyCCKArO
HCTOPMEC-KArO OBH1ECTBA (Kejserliga Ryska Historiska
Samfundets samlingar). Tom. XXIY (De nederländske legaternes
relationer om sin beskickning till Sverige och Ryssland
1615—1616). Tom. XXV (Grefve Boris Petrovitj
Sjere-metevs brefväxling 1704—1722). St, Petersburg 1878!
Sveriges historia sammanhänger under flere tidskiften så nära
med Rysslands, att bidrag till den senare ofta tjena till en klarare
belysning äfven af den förra. I allmänhet torde det kunna sägas,
att den ryska häfdaforskningen i fråga om offentliggörandet af
urkundsmaterial arbetar i betydligt större skala, än vi åtminstone
hittills varit i tillfälle att göra. Detta förhållande, som onekligen
kommer äfven oss till godo, fm ner sin förklaring i flere omständig-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
